Winter Berries Jacket |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Dziecięcy sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczki DROPS Karisma, z zaokrąglonym karczkiem z żakardem norweskim, w kształcie trapezu. Od 2 do 12 lat.
DROPS Children 32-6 |
||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. PODWYŻSZENIE (dekolt tyłu): Ominąć ten paragraf, jeżeli podwyższenie nie jest przewidziane, wtedy dekolt przodu i tyłu będzie taki sam. Umieścić 1 marker w oczko na środku rzędu (= środek tyłu). Zaczynając na prawej stronie robótki, kolorem jasny szary, przerobić 11-12-12-13-13-14 oczek prawych za oczkiem z markerem, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 23-25-25-27-27-29 oczek lewych. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 34-37-37-40-40-43 oczka prawe, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 45-49-49-53-53-57 oczek lewych. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 56-61-61-66-66-71 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerabiać na lewo do końca rzędu (obszycia przodu są przerabiane na prawo). Dalej przerabiać KARCZEK jak w opisie poniżej. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Patrz schemat A.1 właściwy dla rozmiaru. Żakard jest przerabiany w całości dżersejem. WSKAZÓWKA-1 (obszycia przodów): W rzędach z paskiem lub z żakardowym brzegiem, przerobić 5 oczek obszycia przodu z każdej strony w kolorze paska lub tła żakardu. WSKAZÓWKA-2 (na żakard norweski): Aby żakard nie był zbyt ścisły nie można zaciskać nitek na lewej stronie robótki. Jeżeli żakard wychodzi za ścisły należy użyć większego rozmiaru drutów podczas jego przerabiania. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 92 oczka), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 3) = 27,3. W tym przykładzie będziemy dodawać oczka wykonując 1 narzut za ok. każdym 27-mym oczkiem; w następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. DODAWANIE OCZEK-2 (boki tyłu/przodów): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Zaczynając 2 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 4 oczka prawe (nitka marker znajduje się na środku tych 4 oczek), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK-1 (środek pod rękawami): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). 1 dziurka = przerabiać na prawej stronie robótki, aż zostaje 3 oczka, wykonać 1 narzut, 2 oczka razem na prawo i 1 oczko prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki), przerobić narzut na prawo, powstanie dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi ok. 1½ cm. Kolejnych 4-5-5-6-6-7 dziurek rozmieścić co ok. 8-7½-8-7½-8-7½ cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu, karczek, tył/przody są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 92-96-96-100-100-104 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) kolorem jasny szary. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim – patrz powyżej, *2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 7 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągacz tak samo – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Gdy wysokość ściągacza wynosi ok. 2-2-2-3-3-3 cm, przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, równomiernie dodając 3-5-5-7-7-9 oczek – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 = 95-101-101-107-107-113 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4. Teraz można wykonać podwyższenie na dekolt tyłu, wtedy karczek z tyłu będzie trochę wyższy niż z przodu. Podwyższenie nie jest obowiązkowe; wtedy dekolt przodu i tyłu będzie taki sam – wykonać PODWYŻSZENIE – patrz powyżej, lub przejść bezpośrednio do części KARCZEK. KARCZEK: Patrz WSKAZÓWKA-1 i WSKAZÓWKA-2! Przerobić 1-szy rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1A aż zostaje 6 oczek (= 28-30-30-32-32-34 motywy po 3 oczka), przerobić schemat A.1B (= 1 oczko) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. W TYM SAMYM CZASIE we wszystkich rzędach oznaczonych strzałką w schemacie A.1A rónomiernie dodawać oczka jak w opisie poniżej (wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI i pamiętać o DODAWANIU OCZEK-1. Strzałka-1: równomiernie dodać 16-14-14-12-12-10 oczek = 111-115-115-119-119-123 oczka (dodawać oczka kolorem ecru). Strzałka-2: równomiernie dodać 14-16-16-18-18-20 oczek = 125-131-131-137-137-143 oczka (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 19-20-20-21-21-22 motywy wg schematu A.1A po 6 oczek). Strzałka-3: równomiernie dodać 22-24-26-28-34-36 oczek = 147-155-157-165-171-179 oczek. Strzałka-4: równomiernie dodać 20-24-26-26-28-28 oczek = 167-179-183-191-199-207 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 39-42-43-45-47-49 motywów wg schematu A.1A po 4 oczka). Strzałka-5: równomiernie dodać 20-22-24-24-28-28 oczek = 187-201-207-215-227-235 oczek. Strzałka-6: równomiernie dodać 16-18-20-20-24-24 oczek = 203-219-227-235-251-259 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 48-52-54-56-60-62 motywy wg schematu A.1A po 4 oczka). Strzałka-7: równomiernie dodać 10-10-10-12-18-22 oczek = 213-229-237-247-269-281 oczek. Strzałka-8: równomiernie dodać 8-4-8-10-0-0 oczek = 221-233-245-257-269-281 oczek. Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerobić kolejny rząd następująco na lewej stronie robótki: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, A.2B (= 7 oczek), powtarzać schemat A.2A aż zostaje 5 oczek (= 17-18-19-20-21-22 motywy po 12 oczek – UWAGA: na lewej stronie robótki czytać schematy od lewej do prawej strony), zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, długość robótki wynosi ok. 16-16-16-17-20-20 cm, od rzędu nabierania oczek, mierząc po przodzie. Przerabiać 0-0-1-2-0-0 cm dżersejem, kolorem jasny szary z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Długość robótki wynosi teraz ok. 16-16-17-19-20-20 cm. Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki kolorem jasny szary następująco: przerobić 36-38-40-42-44-46 oczek prawych (= przód), zdjąć 43-45-47-49-51-53 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-8 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 63-67-71-75-79-83 oczka prawe (= tył), zdjąć 43-45-47-49-51-53 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-8 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 36-38-40-42-44-46 oczek prawych (= przód). Kończyć teraz tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 147-155-163-175-183-191 oczek. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 39-41-43-46-48-50 oczek od brzegu z każdej strony (= 69-73-77-83-87-91 oczek między nitkami markerami na tył). Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki; wyznaczą miejsce, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Przerabiać kolorem jasny szary, w tę i z powrotem, dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony (przerobić pierwszy rząd na lewo na lewej stronie robótki z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony). Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 4 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 5-5-5-6-6-6 razy z każdej strony co 2½-3-3½-3½-4-4½ cm = 167-175-183-199-207-215 oczek. Dalej przerabiać aż dł. robótki od jej podziału wyniesie 16-20-23-25-28-32 cm, lub ma inną długość, wg potrzeb. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 37-41-45-49-53-53 oczka = 204-216-228-248-260-268 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3 i przerobić kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 7 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka lewe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Następnie zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: ściegiem francuskim ponad ściegiem francuskim, na prawo ponad oczkami prawymi, a na lewo ponad oczkami lewymi; nie zaciskać zbyt mocno nitki podczas zamykania. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 38-42-46-50-54-58 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 43-45-47-49-51-53 oczka z nitki z jednej strony robótki na druty pończosznicze nr 4 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-8-8-8 oczek nabranych pod rękawem = 49-51-53-57-59-61 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku 6-6-6-8-8-8 oczek pod rękawem i przesuwać ją w miarę postępu robótki. Wyznacza miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera, przerabiać kolorem jasny szary, dżersejem, na okrągło. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 2-2-2-2-3-3 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 7-7-7-8-8-9 razy co 2½-3-3½-3½-4-4 cm = 35-37-39-41-43-43 oczka. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 18-22-26-30-34-38 cm, przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 1-3-1-3-1-5 oczek = 36-40-40-44-44-48 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu, ale pamiętać, aby zamykane oczka nie ściągały robótki. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 22-26-30-34-38-42 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (3)
Silke Schulenburg wrote:
Hallo liebes Team, gibt es diee Anleitung auch als PDF? Ihre Anleitungen sind so klasse! Danke im Voraus für eine Antwort. Lieben Gruß Silke Schulenburg
25.05.2021 - 13:36DROPS Design answered:
Liebe Frau Schulenburg, herzlichen Dank für Ihren Komentar! Unsere Anleitungen können nur ausgedruckt werden, aber wenn Sie einen virtualen Drucker wählen, dann können Sie als .PDF speichern. Viel Spaß beim stricken!
25.05.2021 - 14:15Enrica wrote:
Buona sera non riesco a capire questo passaggio "Dopo aver lavorato il diagramma A.1 1 volta in verticale, lavorare il ferro successivo come segue, sul rovescio del lavoro: 5 maglie per il bordo davanti a punto legaccio, diagramma A.2B (= 7 maglie), ripetere il diagramma A.2A finché non rimangono 5 maglie (= 17-18-19-20-21-22 ripetizioni di 12 maglie – diagramma A.2B non c'è nella spiegazione grazie 1000 x la vostra attenzione e complimenti bellissimi modelli
01.04.2019 - 17:56DROPS Design answered:
Buongiorno Enrica. Trova il diagramma A.2B in fondo alle spiegazioni, a fianco dello schema con le misure, sotto il diagramma A.2A. Buon lavoro!
01.04.2019 - 18:41Desplanche wrote:
Comment traduire ce modèle pour une machine à tricoter? Merci
12.01.2019 - 11:11DROPS Design answered:
Bonjour Mme Desplanche, toutes les machines à tricoter étant différentes, il vous faudra vous référer au fonctionnement de la vôtre, pour toute assistance complémentaire, merci de contacter le magasin où vous avez acheté votre laine et/ou un forum de tricot machine. Bon tricot!
14.01.2019 - 09:56