Simplicity Cardigan |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry dżersejem, z dekoltem V i z obszyciami dżersejem podwójnym (listwa dżersejem podwójnym), z włóczki DROPS Alpaca. Od S do XXXL
DROPS 236-30 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt V): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! ZAMYKAĆ 2 OCZKA NA POCZĄTKU RZĘDU NASTĘPUJĄCO: Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 3 oczka razem na lewo. ZAMYKAĆ 2 OCZKA NA KOŃCU RZĘDU NASTĘPUJĄCO: Przerabiać aż zostaje 5 oczek, przerobić 3 oczka razem na lewo, 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerobić 1 oczko prawe za nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerabiać na prawo, aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki, zaczynając na prawej stronie robótki, następująco: Przerobić 8 pierwszych oczek jak wcześniej, obrócić i przerobić te 8 oczek jak wcześniej, obrócić i przerobić te 8 oczek (= w sumie 3 rzędy – ostatni rząd jest przerabiany na prawej stronie robótki). Odciąć nitkę. Przerabiać 8 pozostałych oczek obszycia przodu jak wcześniej przez 4 rzędy (pierwszy rząd jest przerabiany na prawej stronie robótki), a w tym samym czasie przerabiać razem ostatnie oczko na prawej stronie robótki i następne oczko nabrane wzdłuż swetra. W ostatnim rzędzie na lewej stronie robótki, przerabiać wszystkie oczka obszycia przodu jak wcześniej i dalej przerabiać jak wcześniej. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 4, 11, 17 i 23 cm. Rozmiar M: 4, 10, 17 i 24 cm. Rozmiar L: 4, 10, 17 i 24 cm. Rozmiar XL: 4, 11, 18 i 25 cm. Rozmiar XXL: 5, 12, 19 i 26 cm. Rozmiar XXXL: 5, 13, 20 i 27 cm. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od dołu do góry, do podkrojów rękawów. Następnie dzielimy robótkę na tył i przody i kończymy każdą część oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy przerabiamy na okrągło na drutach pończoszniczych/ krótkich drutach z żyłką, aż do główki rękawa, następnie kończymy rękaw tę i z powrotem na drutach z żyłką. Nabieramy oczka wzdłuż przodów i przerabiamy obszycie dżersejem podwójnym. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 283-307-331-361-397-433 oczka włóczką DROPS Alpaca. Przerabiać zaczynając na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy długość robótki wynosi 4½ cm, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 6 oczek, przerobić 5 pierwszych oczek schematu A.1 (aby motyw zaczynał się i kończył w taki sam sposób) i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy schemat A.1 jest zakończony, dalej przerabiać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo, aż długość robótki wynosi 8 cm. Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na prawo aż zostaje 1 oczko, w tym samym czasie, równomiernie zamknąć 41-45-49-51-55-63 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 242-262-282-310-342-370 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 61-66-71-78-86-93 oczek od brzegu z każdej strony (jest 120-130-140-154-170-184 oczka na tył między nitkami markerami). Nitki markery wyznaczają boki swetra i będą potrzebne, gdy będziemy zamykać oczka na podkroje rękawów. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Gdy długość robótki wynosi 23-24-24-25-26-27 cm, zacząć zamykanie oczek na dekolt V. W TYM SAMYM CZASIE gdy zamykamy oczka na dekolt V, zaczynamy formować podkroje rękawów, a następnie będziemy kończyć każdą część oddzielnie jak w opisie poniżej. Patrz DEKOLT-V i PODKROJE RĘKAWÓW przed dalszą pracą nad robótką. DEKOLT-V: Gdy długość robótki wynosi 23-24-24-25-26-27 cm, zacząć zamykać na dekolt V na każdym przodzie w następnym rzędzie na prawej stronie robótki - patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać 8-8-9-9-10-10 razy 2 oczka na każdym przodzie co 10 rzędów. PODKROJE RĘKAWÓW W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 34-35-36-37-38-39 cm, formować podkroje rękawów w kolejnym rzędzie na prawej stronie robótki następująco: przerabiać jak wcześniej aż zostaje 1-3-5-9-14-15 oczek przed pierwszą nitką markerem z boku, zamknąć 2-6-10-18-28-30 oczek na podkrój rękawa, przerabiać jak wcześniej aż zostaje 1-3-5-9-14-15 oczek przed drugą nitką markerem, zamknąć 2-6-10-18-28-30 oczek na podkrój rękawa, przerabiać jak wcześniej do końca rzędu. Kończyć przody i tył oddzielnie. LEWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony dekoltu jak wcześniej i dalej zamykać oczka na dekolt V. Po zamknięciu oczek na dekolt V zostaje 44-47-48-51-52-58 oczek na ramię. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony dekoltu. Zakończyć, gdy długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. PRAWY PRZÓD: Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony dekoltu jak wcześniej i dalej zamykać oczka na dekolt V. Po zamknięciu oczek na dekolt V zostaje 44-47-48-51-52-58 oczek na ramię. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony dekoltu. Zakończyć, gdy długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. TYŁ: = 118-124-130-136-142-154 oczka. Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 50-52-54-56-58-60, zamknąć 28-28-32-32-36-36 oczek środkowych na dekolt (zostaje 45-48-49-52-53-59 oczek na każde ramię). Kończyć każde ramię oddzielnie. Na początku następnego rzędu zamknąć 1 oczko od strony dekoltu = 44-47-48-51-52-58 oczek. Zakończyć, gdy długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 90-90-90-96-96-102 oczka włóczką DROPS Alpaca. Przerabiać ściągaczem (1 oczko lewe/ 1 oczko prawe). Gdy długość robótki wynosi 4½ cm, przerabiać schemat A.1. Gdy schemat A.1 jest zakończony, dalej przerabiać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo, aż długość robótki wynosi 8 cm. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 3 i przerabiać dżersejem. W pierwszym okrążeniu równomiernie zamknąć 18-16-16-18-18-22 oczka = 72-74-74-78-78-80 oczek. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia (środek pod rękawem). Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki – wskazuje miejsce, gdzie będą dodawane oczka na środku pod rękawem. Gdy dł. rękawa wynosi 16-18-16-16-16-13 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera - patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 11-12-15-16-18-20 razy co 3-2½-2-2-1½-1½ cm = 94-98-104-110-114-120 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 49-49-48-47-44-43 cm, podzielić robótkę w miejscu nitki markera i przerabiać w tę i z powrotem na drutach z żyłką, do końca. Przerabiać, aż długość rękawa wynosi ok. 50-50-50-50-49-49 cm, inaczej mówiąc: mamy pęknięcie/uskok o dł. 1-1-2-3-5-6 cm na górze rękawa. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Wszyć pęknięcie/uskok na górze rękawa wzdłuż dołu podkroju rękawa. Następnie wszyć rękawy wzdłuż podkrojów rękawów - patrz schemat. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU: Przerabiane od dołu do góry. Najpierw nabieramy oczka wzdłuż prawego przodu za pomocą końcówki nitki (aby dalej przerabiać nitką z motka) następująco: odmierzyć ok. 160-240 cm nitki i za jej pomocą, na drutach z żyłką nr 2,5, włóczką DROPS Alpaca, zaczynając od dołu przodu nabierać 1 oczko w odległości 1 oczka od brzegu w każdy rząd wzdłuż przodu. Nabrać 16 oczek na dole przodu (inaczej mówiąc: na lewej stronie robótki). Będziemy przerabiać 16 oczek obszycia przodu, a w tym samym czasie dołączać obszycie przodu do nabranych oczek wzdłuż przodu następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): zdjąć pierwsze oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, * przerobić 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki *, przerabiać od *-* aż zostaje 1 z 16 oczek obszycia przodu, zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, z nitką z tyłu robótki, przerobić następne oczko na prawo, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): * zdjąć pierwsze oczko/następne oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, 1 oczko prawe*, przerobić 16 oczek obszycia przodu powtarzając od *-*. Powtarzać rzędy 1 i 2 i wykonywać DZIURKI NA GUZIKI - patrz powyżej, aż wszystkie oczka nabrane wzdłuż przodu zostaną przerobione razem (dołączone) z oczkami obszycia przodu. Teraz przerabiać te 16 oczek obszycia przodu następująco: RZĄD 1: * zdjąć pierwsze oczko/ następne oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki, 1 oczko prawe*, przerobić 16 oczek powtarzając od *-*. Powtarzać rząd 1 na prawej i na lewej stronie robótki przez 7-7-8-8-9-9 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerobić każde 2 kolejne oczka razem na prawo i zakończyć. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Przerabiane od dołu do góry. Zaczynając na górze ramienia lewego przodu, na drutach z żyłką nr 2,5, włóczką DROPS Alpaca Nabrać w odległości 1 oczka od brzegu 1 oczko w każdy rząd wzdłuż przodu i nabrać 16 oczek na końcu rzędu. Będziemy przerabiać 16 oczek obszycia przodu, a w tym samym czasie dołączać obszycie przodu do nabranych oczek wzdłuż przodu następująco: RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko prawe, * zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 z 16 oczek obszycia przodu, zdjąć 2 następne oczka na prawy drut jak do ich przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki, obrócić. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerobić 2 oczka razem na prawo, *zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko, zdjąć ostatnie oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki. Powtarzać rzędy 1 i 2 aż wszystkie oczka nabrane wzdłuż przodu zostaną przerobione razem (dołączone) z oczkami obszycia przodu. Teraz przerabiać 16 oczek obszycia przodu następująco: RZĄD 1: * przerobić 1 oczko prawe, zdjąć następne oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki *, przerabiać 16 oczek powtarzając od *-*. Powtarzać rząd 1 na prawej i na lewej stronie robótki przez 7-7-8-8-9-9 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerobić wszystkie oczka razem i zamykać następująco: zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, zamknąć oczko. WYKOŃCZENIE: Zszyć obszycia przodów razem na środku tyłu i wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guziki. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (8)
Hannie Deen wrote:
Er staat bij de mouwen: Voeg een markeerdraad in op het begin van de naald. (MIDDEN ONDER DE MOUW)Verderop staat in het patroon: Als de mouw 49 cm meet, verdeel dan het werk op de markeerdraad en brei heen en weer gebreid op de rondbreinaald tot de gewenste afmetingen. Brei tot de mouw ongeveer 50 cm meet, dus er is een split van 1 cm OP DE BOVENKANT van de mouw. Waarom eerst MIDDEN ONDER, dan de BOVENKANT van de mouw? Ik begrijp sowieso het nut van de split niet. Kunt u dit uitleggen?
18.01.2024 - 19:43DROPS Design answered:
Dag Hannie,
Nee er is een split aan de onderkant van de mouw, niet aan de bovenkant. Deze split zit dus bij de oksel. Bij het in elkaar naaien wordt de split aan het pand genaaid zoals te zien is in de tekening onderaan het patroon.
21.01.2024 - 12:10Heather wrote:
Hello! I am currently making this sweater in a size medium, and I would like to raise the shoulder seam if possible. I have narrow shoulders, and I was wondering if following the directions for the size small at the v-neck section would help create this effect. Thanks so much!
25.03.2023 - 16:28DROPS Design answered:
Dear Heather, to raise the shoulder seam you need to work a new armhole and sleeve cap. The v-neck section won't affect the shoulder seam. You can check the following pattern for an alternative armhole and sleeve cap: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11115&cid=19 Happy knitting!
26.03.2023 - 22:34Anja wrote:
Wie viele Maschen soll man denn für die Armausschnitte abketten? Es steht nur, dass man Maschen abketten soll. Leider nicht, wie viele.
14.03.2023 - 19:40DROPS Design answered:
Liebe Anja, sehen Sie unter ARMAUSSCHNITTE (nach dem Absatz V-AUSSCHNITT: - es wird zuerst für den V-Auschnitt abgenommen, aber bevor diese Abnahmen fertig sind, wird man für den Armausschnitt abketten. Viel Spaß beim stricken!
15.03.2023 - 09:47Kirsten wrote:
Hallo liebes Drops-Team! Bei angegebener Nadelstärke, erhalte ich mit 24 Maschen in der Breite 10cm. Nach Maschenproben mit verschiedenen Nadelstärken, kann ich 26 Maschen in der Breite nicht erreichen. Auf der Banderole für die Alpacawolle steht für die Maschenprobe 24 Maschen in der Breite. Liegt vielleicht ein Fehler vor, und man braucht nur 24 Maschen? Liebe Grüße Kirsten
03.01.2023 - 19:10DROPS Design answered:
Liebe Kristen, für diese Jacke sollen Sie 26 Maschen in der Breite haben, versuchen Sie mal mit kleineren Nadeln, z.B. 2,5 anstatt 3 oder eben 2. Hier lesen Sie mal mehr über Maschenprobe. Viel Spaß beim stricken!
04.01.2023 - 08:59Bouchereau wrote:
Bonjour, Je me suis trompé dans le calcul de laine. Je l’ai fait avec de l’alpaga couleur lavande douce (8120) qui ne se fait plus.comment puis je faire?merci d’avance Celine
03.10.2022 - 23:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bouchereau, vous pouvez contacter d'autres magasins DROPS qui pourraient en avoir encore, ou bien demander via notre groupe DROPS Workshop si une autre tricoteuse peut vous dépanner. Bon tricot!
04.10.2022 - 07:56Therese Rosenqvist wrote:
Jeg mangler et mål-diagram på denne flotte trøje
03.10.2022 - 17:51DROPS Design answered:
Hei Therese, Du finner en målskisse på bunnen av oppskriften. God fornøyelse!
04.10.2022 - 06:52Inita Strike wrote:
Energy boost
06.08.2022 - 11:26Janine wrote:
Pumpkin Spice
06.08.2022 - 09:39