Sunshine Impressions |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu, ze ściegiem ażurowym, rękawami typu saddle shoulder, z włóczki DROPS Melody. Od S do XXXL
DROPS 221-31 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1, A.2, A.3 i A.4. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI (przerabiany w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski (na wysokość) = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 76 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 6) = 11. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za każdym 11-tym oczkiem, i nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur DODAWANIE OCZEK-2 (na prawej stronie robótki): PRZED MARKEREM: Nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. ZA MARKEREM: Nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. DODAWANIE OCZEK-3 (na lewej stronie robótki): PRZED MARKEREM: Nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka. ZA MARKEREM: Nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonywać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony) na prawej stronie robótki następująco gdy zostaje 3 oczka: wykonać 1 narzut, przerobić 2 następne oczka razem na prawo, przerobić ostatnie oczko na prawo. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi ok. 3-4 cm. Kolejnych 5-5-6-6-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 9-9½-8½-8½-9-9 cm. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się na środku tych oczek), przerobić 2 oczka przekręcone razem na prawo (= zostają zamknięte 2 oczka). WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg robótki jest zbyt ścisły, zamykając wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem (zamykać narzuty jak zwykłe oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od góry do dołu, w tę i z powrotem. Na karczku będziemy dodawać oczka na ramiona, rękawy i wreszcie na karczek. Następnie dzielimy karczek na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód od góry do dołu, w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 76-76-80-80-84-84 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Melody. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, *2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 7 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe i 5 oczek ściegiem francuskim. Wykonać DZIURKI NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem przez 4 cm, w ostatnim rzędzie równomiernie dodając 9 oczek - patrz DODAWANIE OCZEK-1 = 85-85-89-89-93-93 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 6. KARCZEK: Umieścić 1 marker na początku rzędu – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Umieścić dodatkowo 4 nowe markery jak w opisie poniżej – bez przerabiania, umieścić każdy z tych 4 markerów między 2 oczkami. Wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na ramiona/rękawy typu saddle shoulder, i powinny być w innym kolorze niż marker na wykończeniu dekoltu. 1-szy marker: odliczyć 18-18-18-18-18-18 oczek (= przód), umieścić 1-szy marker przed następnym oczkiem. 2-gi marker: odliczyć 12-12-14-14-16-16 oczek od 1-szego markera (= ramię), umieścić 2-gi marker przed następnym oczkiem. 3-ci marker: odliczyć 25-25-25-25-25-25 oczek od 2-giego markera (= tył), umieścić 3-ci marker przed następnym oczkiem. 4-ty marker: odliczyć 12-12-14-14-16-16 oczek od 3-ciego markera (= ramię), umieścić 4-ty marker przed następnym oczkiem. Zostaje 18-18-18-18-18-18 oczek na przód za 4-tym markerem. Przesuwać te 4 markery w miarę postępu robótki; będziemy dodawać oczka w miejscu każdego z tych markerów DODAWANIE OCZEK NA RAMIONA /RĘKAWY TYPU SADDLE SHOULDER: Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu! Przerabiać teraz schemat A.1 ponad oczkami lewego przodu, A.2 ponad oczkami tyłu i A.3 ponad oczkami prawego przodu (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru); przerabiać oczka ramion/rękawów dżersejem i przerabiać 5 oczek obszycia przodu z każdej strony ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki dodać 4 oczka na ramiona/rękawy typu saddle shoulder następująco: Dodawać PRZED 1-szym i 3-cim markerem i dodawać ZA 2-gim i 4-tym markerem – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodajemy tylko oczka na przodach i tyle, liczba oczek ramion nie zmienia się. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki dodać 4 oczka na ramiona/rękawy typu saddle shoulder następująco: Dodawać PRZED 4-tym i 2-gim markerem i dodawać ZA 3-cim i 1-szym markerem – patrz DODAWANIE OCZEK-3. Tzn. że będziemy dodawać oczka w każdym rzędzie, inaczej na prawej i inaczej na lewej stronie robótki, aby oczka były regularne na prawej stronie robótki. Dalej przerabiać i dodawać tak samo w sumie 12-12-14-14-16-16 razy w każdym rzędzie (tj. zarówno na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki) = 133-133-145-145-157-157 oczek (przerabiać dodawane oczka wg schematów A.1, A.2 i A.3). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu ostatnich oczek, długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 8-8-9-9-10-10 cm. Następnie dodawać na rękawy jak w opisie poniżej. DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWY: UWAGA! Nie dodajemy na rękawy w rozmiarze XXXL, w tym rozmiarze należy przejść bezpośrednio do dodawania oczek na karczek. ROZMIARY S-M-L-XL-XXL: Przerabiać rękawy dżersejem, a przerabiać tył i przody jak wcześniej. Gdy schematy A.1, A.2 i A.3 zostaną przerobione, dalej przerabiać ścieg fantazyjny jak wcześniej (A.4 pokazuje 1 motyw ściegu fantazyjnego), pamiętać, aby schemat A.4 był wyrównany ponad oczkami schematów A.1 - A.3. W TYM SAMYM CZASIE w następnym rzędzie dodać 4 oczka na rękawy następująco: Dodawać ZA 1-szym i 3-cim markerem i dodawać PRZED 2-gim i 4-tym markerem – pamiętać o DODAWANIU OCZEK -2 i -3. Teraz dodajemy tylko oczka na rękawach, a liczba oczek przodów i tyłu nie zmienia się. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. Dodawać tak samo w sumie 5-4-5-4-3 razy co 2 rzędy (= w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) = 153-149-165-161-169 oczek. Długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 14-12-15-13-13 cm. Następnie dodawać oczka na karczek jak w opisie poniżej. WSZYSTKIE ROZMIARY: DODAWANIE OCZEK NA KARCZEK: Przesunąć 4 markery rękawów, aby znalazły się teraz w pierwszym i ostatnim oczku każdego rękawa; jest 22-20-24-22-22-16 oczek między oczkami z markerami na każdy rękaw. W następnym rzędzie dodać 8 oczek na karczek, dodając jednocześnie przed i za każdym z 4 oczek z markerem – nie zapomnieć o DODAWANIU OCZEK-2. Teraz dodajemy oczka na przodach, tyle i rękawach, i będziemy przerabiać dodawane oczka tyłu i przodów wg schematu A.4, a oczka rękawów dżersejem. Dodawać tak samo w sumie 9-12-12-15-16-19 razy co 2 rzędy (= co 2 rzędy na prawej stronie robótki) = 225-245-261-281-297-309 oczek. Po dodaniu wszystkich oczek, długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 26-28-30-33-34-34 cm. Jeżeli robótka jest krótsza, przerabiać jak wcześniej bez dodawania oczek do odpowiedniej długości. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki, podzielić robótkę na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 39-42-44-47-50-53 pierwsze oczka (= lewy przód), zdjąć 40-44-48-52-54-54 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 4-4-6-6-8-10 oczek pod rękawem, przerobić 67-73-77-83-89-95 oczek (= tył), zdjąć 40-44-48-52-54-54 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 4-4-6-6-8-10 oczek pod rękawem, przerobić 39-42-44-47-50-53 ostatnie oczka (= prawy przód). Następnie kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZODY: = 153-165-177-189-205-221 oczek. Dalej przerabiać z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i ściegiem fantazyjnym jak wcześniej, przerabiać dżersejem oczka na bokach, które nie mogą już być przerabiane ściegiem fantazyjnym. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 18-18-17-16-16-18 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie zamykając 1 oczko = 152-164-176-188-204-220 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 7 oczek, 2 oczka lewe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 6 cm. Luźno zakończyć oczka tak jak schodzą z drutu, patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 40-44-48-52-54-54 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 6. Dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 4-4-6-6-8-10 oczek pod rękawem = 44-48-54-58-62-64 oczka. Umieścić 1 marker na środku nowych oczek pod rękawem. Później będziemy zamykać oczka z każdej strony tego markera. Przerabiać na okrągło, dżersejem. Gdy długość rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Powtórzyć zamykanie oczek w sumie 5-6-9-10-11-11 razy co 5-4-2½-2-2-2 cm = 34-36-36-38-40-42 oczka. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 28-27-26-24-24-25 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 10-8-12-10-12-10 oczek = 44-44-48-48-52-52 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) na okrągło przez 6 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (16)
Aida Isakovic wrote:
Hej! Jeg har et spørgsmål ang diagram A 4? Jeg forstår ikke helt rigtig, hvornår skal man strikke det? Mvh Aida
05.02.2024 - 18:59DROPS Design answered:
Hei Aida. Under ERMEØKNING og når A.1, A.2 og A.3 er strikket ferdig i høyden, fortsetter mønsteret oppover som før, A.4 viser 1 rapport av mønsteret. Men pass på at A.4 stemmer over maskene fra A.1 til A.3. Under BÆRESTYKKEØKNING og når det skal økes masker på forstykkene, bakstykket og på begge ermene, skal de økte maskene strikkes fortløpende inn i A.4 på bolen og glattstrikk på ermene. mvh DROPS Design
15.02.2024 - 10:15Hilma wrote:
Hej! Stämmer det att det bara går åt 200 g garn (dvs 4 nystan á 50g) till en kofta i strl S?
28.04.2023 - 18:55DROPS Design answered:
Hei Hilma. Det stemmer. DROPS Melody er et mykt og lett garn som har en løpelengde på ca 140 meter. Men sjekk målskisse på jakken, og mål på deg selv. Ønsker du en lengre lengde, både erme og bolen, er det jo kjekt å kjøpe et ekstra garnnøste. mvh DROPS Design
02.05.2023 - 09:34Susan wrote:
Hello, have just started this pattern. I have a question regarding the collar/1st buttonhole. I have cast on long tail method, and purled the second row and worked the next row garter and rib. Does the button hole decrease occur on the next row (row 4)?, as in the 'BUTTONHOLES' section, it says to do the first buttonhole decrease when the rib measures 3-4 cm. If the latter is the case, and I follow on with the 'NECK EDGE' section, I knit a further 4cm for the increase? Very confused...
22.04.2022 - 15:51DROPS Design answered:
Dear Susan, the decreases for the buttonholes are worked as explained in the BUTTONHOLES section, that is, you work the first one when the work measures 3-4 cm from the cast-on edge (that is, including the rows before starting the rib). In the text, they are simply reminding you not to forget to work the buttonhole. Happy knitting!
23.04.2022 - 17:08Ginet Tremblay wrote:
Bonjour, je débute le col en montant le nombre de mailles demandé. Il est écrit « Tricoter 1 rang envers sur l’envers « . Est-ce que cela signifie que je commence mon ouvrage comme si c’était l’envers ? Merci!
10.03.2022 - 22:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Tremblay, lorsque vous avez monté les mailles, tricotez 1 rang en mailles envers, c'est l'envers de l'ouvrage, tournez et tricotez maintenant sur l'endroit, autrement dit, vous aurez 1 rang jersey juste avant les côtes (vu sur l'endroit). Bon tricot!
11.03.2022 - 09:50Roksana wrote:
Hi! I am working on the sleeves now. I made a new stitch from every 4 stitches under under the armpits, and that worked ok but I have loose stitches that creates holes on both sides of those 4 newly added stitches. What have I done wrong?
17.01.2022 - 22:30DROPS Design answered:
Hi Roksana, To avoid holes in loose stitches you can work these stitches twisted (work in the back loop). Happy knitting!
18.01.2022 - 08:14Kathrin wrote:
Bin gerade mit der Strickjacke fertig geworden. Trotz Maschenprobe stimmen die Maßangaben nicht wirklich. Die Jacke ist mit am Ausschnitt viel zu weit, im Rücken zu kurz und in den Ärmeln auch. Sehr schade, ist mir mit eurem Anleitungen noch nie passiert.
16.09.2021 - 15:40DROPS Design answered:
Liebe Kathrin, stimmt Ihre Maschenprobe nicht nur in der Breite sondern auch in der Höhe? Wenn Sie nicht genau 14 Maschen noch 16 Reihen glattrechts = 10 cm haben, dann werden die fertigen Maßen nicht mit der Skizze stimmen - wenn Sie z.B. mehr als 16 Reihen haben, dann werden die Saddelschulter bzw der Rückenteil zu breit, deshalb ist es in solchen Modellen sehr wichtig die Maschenprobe auch in der Höhe zu bekommen. Hier lesen Sie noch mehr.
17.09.2021 - 07:36Debora wrote:
Buongiorno, vorrei un chiarimento sulle misure finali del golf. Ho lavorato fino alla divisione degli scalfi =26 cm. Poi ho diviso e continuato x 18 cm sul corpo prima di fare 6 cm di bordo. Il totale fa 50 non 54 come da schema finale... Forse sono compresi nel totale anche i 4 cm del bordo collo? Comunque non mi tornano i conti nemmeno con le asole, vengono 5 e non 6,sto lavorando la TG S Grazie mille
03.07.2021 - 12:00DROPS Design answered:
Buonasera Debora, se guarda lo schema delle misure, può vedere che il collo non è compreso nei 54 cm. Per le asole, ha lavorato la prima sul collo? Buon lavoro!
04.07.2021 - 20:54Irene wrote:
Er det mulig å bytte garnet til å strikke med air og kid silk ?
28.05.2021 - 07:58DROPS Design answered:
Hej Irene, Ja det kan du gøre, garn fra garngruppe A+C = D :)
28.05.2021 - 13:38Regina wrote:
KAARROKKEEN LISÄYKSET: Kun olen tehnyt ensimmäiset lisäykset, niin teenkö seuraavalla oikealla kerroksella siten, että lisäys, 2 s oikein, lisäys? ja sitten seur oikealla krs:lla lisäys, 4 s o, lisäys?? Ohje on epäselvä. VAI lisätäänkö aina silmukat vierekkäin. LISÄKSI: eikö hihoihin tule lainkaan pitsineuletta. Kuvasta ei saa selvää kuvion osalta.
15.05.2021 - 15:11Nicole wrote:
For the saddle shoulder part, does the number of stitches stay the same when worked? or do we increase for the shoulder part too? On the wrong side do we increase? Do we increase on the same stitch we increased on for the right side? Also what do you mean by "I.e. increase on EVERY row, and increase differently from right and wrong side, so that stitches are placed nicely." Does it mean we always increase next to the markers placed?
09.05.2021 - 20:56DROPS Design answered:
Dear Nicole, the pattern tells you that first you set up the yoke, then increase to shape the saddle shoulder. Yes, the increases are done in the same stitch, only done differently from the right and wrong side, so each increase would lean the same way afterwards. It always heps to make sense of the patterns to read them through, sometimes even several time, and make notes, so you can understand even when a couple of things happen at once. Happy Knitting!
09.05.2021 - 22:15