Spring Awaits |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Sukienka na szydełku, przerabiana z góry na dół, niemowlęca i dziecięca, z włóczki DROPS Safran, z reglanem i ściegiem ażurowym. Od 0 miesięcy do 6 lat.
DROPS Baby & Children 38-13 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ------------------------------------------------------- WSKAZÓWKA: Na początku każdego okrążenia/rzędu oczek ścisłych, zastąpić 1-sze oczko ścisłe przez 1 oczko łańcuszka. Zakończyć okrążenie przerabiając 1 oczko zamykające w pierwsze oczko łańcuszka na początku poprzedniego okrążenia. Zakończyć rząd przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku poprzedniego rzędu. Na początku każdego okrążenia/rzędu słupków, zastąpić 1-szy słupek przez 3 oczka łańcuszka. Zakończyć okrążenie przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku poprzedniego okrążenia. Zakończyć rząd przerabiając 1 oczko zamykające w pierwsze oczko łańcuszka na początku poprzedniego rzędu. RZĘDY/OKRĄŻENIA STRUKTURALNE: *1 rząd/okrążenie oczek ścisłych, 1 rząd/okrążenie słupków *, powtarzać od *-* (te 2 rzędy = 1 rząd strukturalny). DODAWANIE OCZEK: Dodać 1 oczko ścisłe/słupek przerabiając 2 oczka ścisłe/słupki w to samo oczko. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SUKIENKA: Przerabiana z góry na dół, w tę i z powrotem od środka tyłu, aż do końca pęknięcia przy dekolcie z tyłu, dalej przerabiamy na okrągło, do końca. KARCZEK: Na szydełku nr 3,5 wykonać 67-71-75-79 (79-83-87) oczek łańcuszka (w tym 1 zwrotne oczko łańcuszka) kolorem róż. Przerobić 1 oczko ścisłe w 2-gie oczko łańcuszka od szydełka, dalej 1 oczko ścisłe w każde oczko łańcuszka do końca rzędu = 66-70-74-78 (78-82-86) oczek ścisłych. Umieścić teraz 4 nitki markery następująco (zacząć na środku tyłu – UWAGA: nie przerabiać tego rzędu): ominąć 9-10-11-12 (12-13-14) oczek ścisłych (= prawa połowa tyłu), umieścić nitkę marker w następne oczko ścisłe, ominąć 13 oczek ścisłych (= rękaw), umieścić nitkę marker w następne oczko ścisłe, ominąć 18-20-22-24 (24-26-28) oczek ścisłych (= przód), umieścić nitkę marker w następne oczko ścisłe, ominąć 13 oczek ścisłych (= rękaw) i umieścić nitkę marker w następne oczko ścisłe (jest 9-10-11-12 (12-13-14) oczek ścisłych na lewą połowę tyłu. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Patrz WSKAZÓWKA i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 słupek w każde oczko ścisłe, ale w każde oczko z nitką markerem przerabiać 2 słupki + 2 oczka łańcuszka + 2 słupki = 78-82-86-90 (90-94-98) słupków. Dalej przerabiać RZĘDY STRUKTURALNE – patrz powyżej (w tę i z powrotem, 1 oczko ścisłe/słupek w każde oczko poprzedniego rzędu, ale w każdym rzędzie oczek ścisłych na lewej stronie robótki przerabiać 2 oczka łańcuszka ponad 2 oczkami łańcuszka poprzedniego rzędu = reglan). W następnym rzędzie na prawej stronie robótki (rząd słupków) dodawać oczka na reglan następująco: przerabiać 2 słupki + 2 oczka łańcuszka + 2 słupki wokół każdego łuku każdego reglanu (= dodanych w sumie 16 słupków, UWAGA: przerabiać wokół 2 łuków). Dodawać tak samo 4-4-5-5 (6-7-8) razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki = 142-146-166-170 (186-206-226) oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu ostatnich oczek przerobić 1 rząd oczek ścisłych na lewej stronie robótki jak wcześniej. Dł. robótki wynosi ok. 6-6-8-8 (9-10-11) cm. Teraz dzielimy robótkę na dolną część sukienki i rękawy, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 słupek w każde z 19-20-23-24 (26-29-32) pierwszych oczek (= prawa połowa tyłu), ominąć 33-33-37-37 (41-45-49) oczek ścisłych (= rękaw), przerobić 6-8-6-10 (10-8-6) oczek łańcuszka pod rękawem, 1 słupek w każde z 38-40-46-48 (52-58-64) następnych oczek (= przód), ominąć 33-33-37-37 (41-45-49) oczek ścisłych (= rękaw), przerobić 6-8-6-10 (10-8-6) oczek łańcuszka pod rękawem i 1 słupek w każde z 19-20-23-24 (26-29-32) ostatnich oczek ścisłych (= lewa połoa tyłu). Dalej przerabiać na okrągło. DOLNA CZĘŚĆ SUKIENKI: Połączyć robótkę na środku tyłu, na prawej stronie robótki i przerobić 1 okrążenie oczek ścisłych (1 oczko ścisłe w każdy słupek poprzedniego rzędu i 1 oczko ścisłe w każde oczko łańcuszka pod rękawami – pamiętać o WSKAZÓWCE) = 88-96-104-116 (124-132-140) oczek. Umieścić 1 marker z każdej strony = 44-48-52-58 (62-66-70) oczek na przód i tyle samo na tył; w miejscu tych markerów będą dodawane oczka. Dalej przerabiać na okrągło i wykonywać OKRĄŻENIA STRUKTURALNE. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi ok. 2 cm, dodać 1 oczko z każdej strony dwóch markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 6-7-7-8 (9-9-8) razy co 1½-2-3-3 (3-3½-4) cm = 112-124-132-148 (160-168-172) oczka. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 13-19-21-25 (28-31-33) cm (zakończyć za 1 okrążeniem słupków; dodawanie oczek powinno być już zakończone), przerobić 1 okrążenie oczek ścisłych, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 8-2-0-2 (2-0-2) oczek ścisłych = 120-126-132-150 (162-168-174) oczka ścisłe. Odciąć nitkę. Dalej przerabiać kolorem średni róż i wykonać 1 okrążenie oczek ścisłych (= 1 oczko ścisłe w każde oczko). Dalej przerabiać wzór wachlarzy zgodnie ze schematem A.1 następująco: OKRĄŻENIE 1: *3 oczka łańcuszka, ominąć 2 oczka ścisłe, 1 oczko ścisłe w następne oczko*, powtarzać od *-* do końca okrążenia i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w pierwsze oczko łańcuszka na początku okrążenia = 40-42-44-50 (54-56-58) łuków. OKRĄŻENIE 2: przerabiać oczka zamykające do środka pierwszego łuku, 3 oczka łańcuszka (= 1 słupek), *3 słupki + 2 oczka łańcuszka + 3 słupki wokół następnego łuku, 1 słupek wokół następnego łuku *, powtarzać od *-* aż zostaje 1 łuk, 3 słupki + 2 oczka łańcuszka + 3 słupki wokół ostatniego łuku i zakończyć przerabiając 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku okrążenia = 20-21-22-25 (27-28-29) pęczków słupków, każdy z nich rozdzielony przez 1 słupek. OKRĄŻENIA 3-4: 3 oczka łańcuszka (= 1 słupek), *3 słupki + 2 oczka łańcuszka + 3 słupki wokół następnego łuku na środku następnego pęczka słupków, 1 słupek w następny słupek*, powtarzać od *-* do końca okrążenia i zakończyć przerabiając 3 słupki + 2 oczka łańcuszka + 3 słupki wokół łuku na środku ostatniego pęczka słupków i 1 oczko zamykające w 3-cie oczko łańcuszka na początku okrążenia. OKRĄŻENIE 5: przerabiać jak w okrążeniach 3-4, ale wokół łuków na środku pęczków słupków przerobić 4 słupki + 2 oczka łańcuszka + 4 słupki (zamiast 3 słupków + 2 oczek łańcuszka + 3 słupków).Powtarzać okrążenie 5, aż dł. brzegu wynosi ok. 6 cm WE WSZYSTKICH ROZMIARACH (lub na inną długość wg uznania). Dalej przerabiać ostatnie okrążenie w taki sam sposób, ale z 5 słupkami + 2 oczkami łańcuszka + 5 słupkami wokół łuku na środku każdego pęczka słupków. DEKOLT: Aby dekolt ładniej się układał można wykonać niewielkie podwyższenie na dekolt tyłu. Umieścić 1 nitkę marker w oczko w każdym ‘rogu’ dekoltu, tj. na początku każdego reglanu i jeszcze 1 marker na środku przodu. Przerabiać na szydełku nr 3,5 kolorem róż następująco: zaczynając na środku tyłu, przerabiać 1 oczko ścisłe w każde oczko, aż zostaje 1 oczko przed oczkiem z nitką markerem, przerobić 1 półsłupek w następne oczko, 1 słupek w oczko z nitką markerem i 1 półsłupek w następne oczko, dalej 1 oczko ścisłe w każde oczko, aż zostaje 1 oczko przed oczkiem z nitką markerem, 1 półsłupek w następne oczko, 1 słupek w oczko z nitką markerem i 1 półsłupek w następne oczko, 1 oczko ścisłe w każde oczko, aż zostaje 4-4-5-5 (5-6-6) oczek przed markerem na środku przodu. Obrócić robótkę i przerabiać 1 oczko ścisłe w każde oczko ścisłe, do środka tyłu, ale w miejscu każdej nitki markera przerabiać 3 oczka ścisłe razem, tj. przerobić 1 oczko ścisłe w półsłupek, ale nie wykonywać ostatniego narzutu, przerobić 1 oczko ścisłe w oczko markerem, ale nie wykonywać ostatniego narzutu, przerobić 1 oczko ścisłe w następny półsłupek, i teraz po wykonaniu ostatniego narzutu, przeciągnąć nitkę przez 4 pętelki na szydełku (= zamknięte 2 oczka ścisłe). Odciąć nitkę i powtórzyć to samo z drugiej strony zaczynając na środku tyłu, w kierunku środka przodu. BRZEG/OBSZYCIE NA GUZIKI: Przerabiać wzdłuż lewej strony pęknięcia na środku tyłu, kolorem róż następująco: 1 oczko ścisłe wokół każdego rzędu oczek ścisłych i 2 oczka ścisłe wokół każdego rzędu słupków. Przerobić w sumie 4 rzędy oczek ścisłych w tę i z powrotem, odciąć i wrobić nitkę. Wzdłuż prawej strony pęknięcia przy dekolcie wykonywać dziurki na guziki następująco (zaczynając na prawej stronie robótki, od dekoltu): 3 oczka łańcuszka, 1 oczko ścisłe wokół pierwszego rzędu oczek ścisłych i 2 oczka ścisłe wokół rzędu słupków, 4 oczka łańcuszka (= 1 dziurka na guzik), ominąć ok. 1 cm, przerabiać oczka ścisłe, aż do połowy długości brzegu/obszycia, przerobić 4 oczka łańcuszka, ominąć ok. 1 cm, przerabiać oczka ścisłe, aż zostaje 1 cm do końca brzegu/obszycia, 4 oczka łańcuszka i zakończyć przerabiając 1 oczko ścisłe w ostatnie oczko. Odciąć i wrobić nitkę. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Przerabiać wokół dekoltu kolorem średni róż, na prawej stronie robótki, następująco: 1 oczko ścisłe w pierwsze oczko, *2 oczka łańcuszka, ominąć 2 oczka, 1 oczko ścisłe w następne oczko*, powtarzać od *-* do końca rzędu. Odciąć i wrobić nitkę. WZÓR WACHLARZY WOKÓŁ RĘKAWÓW: Przerabiać kolorem średni róż, na prawej stronie robótki, następująco: 1 oczko ścisłe w każde z 6-8-6-10 (10-8-6) oczek pod rękawem, dalej przerabiać wokół rękawa i *ominąć 2 oczka, przerobić 3 słupki + 2 oczka łańcuszka + 3 słupki w następne oczko, ominąć 2 oczka, 1 oczko ścisłe w następne oczko*, powtarzać od *-* i zakończyć okrążenie przerabiając 1 oczko zamykające w pierwsze oczko ścisłe na początku okrążenia. Odciąć i wrobić nitkę. Powtarzać wokół drugiego rękawa. WYKOŃCZENIE: Przeciągnąć jedwabną tasiemkę przez rząd słupków, w odl. ok. 2 cm pod podkrojami rękawów, zaczynając na środku przodu. Przyszyć guziki na brzegu/obszyciu na guziki. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (15)
Carol Bronson wrote:
Is this available in a knitting pattern? Carol
22.04.2024 - 22:46DROPS Design answered:
Dear Mrs Bronson, this dress is only available as a crochet pattern, but you will find all our knitted dresses here - in size 0-4 years . Happy crocheting!
23.04.2024 - 08:04Patricia Hubert wrote:
This is a question: In the pattern of Spring Awaits and in the Yoke section. 1st line: At the end of the line you have size 3.5 mm and cerise. What does cerise mean?
06.04.2024 - 16:27DROPS Design answered:
Dear Patricia, if you want to make sure you will get an answer, please select "question" from the roll down menue. As for your question, "cerise" is one of the color the pattern is made with. (It is the main color, the darker pink shade). Happy Crafting!
07.04.2024 - 18:24Asbjørg Haraldsen wrote:
Øvre del (bærestykke) blir forskjellig fra nedre del (bol) ettersom øvre del hekles frem og tilbake, mens nedre del hekles rundt. Dette vises ikke på bildet her. Takknemlig for svar da jeg ble veldig usikker på mitt resultat.
01.03.2024 - 15:52DROPS Design answered:
Hei Asbjørg. Hva tenker du hva blir forskjell? Strukturen? Husk HEKLEINFO, slik at startmasken(e) blir en loddrett strek nedover. Husk å hekle i begge maskebuene når det hekles fastmasker og staver. mvh DROPS Design
11.03.2024 - 07:28Yaz wrote:
Muchas gracias por este y otros patrones! Son trabajos hermosos! Tengo una duda: cuando dice “FILAS DE TEXTURA […] en cada fila de puntos bajos por el lado revés trabajar 2 puntos de cadeneta sobre los 2 puntos de cadeneta desde la fila anterior = línea del raglán). “ los 2 puntos trabajados por el revés son cadenetas o puntos bajos? Agradecida desde ya!
28.02.2024 - 01:27DROPS Design answered:
Hola Yaz, el patrón de textura es: 1 fila de puntos bajos, 1 fila de puntos altos. Como se explica en el texto, en las filas de puntos altos, en los puntos con marcapuntos trabajas: 2 puntos altos, 2 cadenetas, 2 puntos altos. Cuando trabajes la fila de puntos bajos, trabajas 1 punto bajo en cada punto alto y, sobre estas 2 cadenetas de la fila de puntos altos, trabajas 2 cadenetas.
29.02.2024 - 22:55Mina wrote:
Hej igen I skal lige kontrollere hvordan I formulere jeres forklaringer i hækleinfo også. Sammenlign gerne med jeres engelske version, som er let læselig og lettere at forstå. Mvh Mina
18.10.2023 - 11:19Mina wrote:
Hej Jeg vil lige informere jer at der er fejl i jeres danske oversættelse. STRUKTURRÆKKER: * 1 række/omgang fastmasker, 1 række/omgang stangmasker *, hækl fra *-* (1 række/omgang fastmasker + 1 række/omgang stangmasker = 1 strukturrække).. TEXTURED ROWS/ROUNDS: * 1 row/round of double crochets, 1 row/round of treble crochets *, work from *-* (These 2 rows = 1 textured row). Det skaber forvirring når man hækler som begynder. Håber I retter fejlen Mvh Mina
18.10.2023 - 10:13Ruth wrote:
I am having trouble matching the stitch count. I count stitches every row and still do not come up with 226 stitches at the end of repeat # 8. I have 216 stitches and the pattern says I should have 226. Suggestions?
04.08.2023 - 17:40DROPS Design answered:
Dear Ruth, the stitch count should be correct. You have 98 treble crochets before you start increasing. Then, you increase 16 stitches on every row from the right side 8 times. So, in total, you increase 128 stitches. 128 stitches + 98 stitches = 226 stitches. Happy crochetting!
06.08.2023 - 19:34Becky wrote:
I need some help with the body section of the dress. i am starting to do rounds of the body section and i was hoping for some sort of video explanation of the increases.
27.04.2023 - 22:58DROPS Design answered:
Dear Becky, at the very beginning of body part you have inserted 2 markers: 1 on each side; you will now increase on each side of these both markers: work until 1 stitch remain before marker, work 2 sts in next stitch, marker, work 1 sts in next stitch and repeat to next marker. Happy crocheting!
28.04.2023 - 10:16Kelly wrote:
Can this pattern be crocheted with acrylic?
16.01.2023 - 04:13DROPS Design answered:
Hi Kelly, Our yarns are spun t a standard thickness, so all yarns in the same yarn group can be used for this pattern. Drops Safran is from yarn group A, so you need to find an acrylic yarn from the same group. Happy crocheting!
16.01.2023 - 06:43Sissel wrote:
Hei. Når man kommer dit at man hekler bolen, rundt og rundt. Og følger hekleinfoen. Etter noen omganger vises det tydelig at selve \"sømmen\" skrår skjevt ut mot høyre. Det blir jo slik fordi maskene i neste omgang alltid hekles bittelitt til høyre for tilsvarende maske i forrige omgang. Dette blir ikke pent, så tar imot tips hvis noen vet hvordan man får linja for omgang-skift til å strekke seg nitti grader på første heklede omgang. Eller må sømmen bli skjev?
13.10.2021 - 11:10DROPS Design answered:
Hei Sissel. Det blir en bitteliten helning mot høyre. Du kan evnt bare hekle fastmasker rundt og rundt, men da påse at du hele tiden har det maskeantallen du skal ha (fort gjort å minske). Evnt hekle rundt, men når luftmasken hekles så snus arbeidet, slik at du hekler frem og tilbake. En omgang fra retten, neste fra vrangen og du fester omgangen med kjedemasken og snur samtidig som luftmasken hekles. Prøv på en liten prøvelapp først og se om du syns det blir bedre. mvh DROPS Design
18.10.2021 - 14:32