Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Stavanger Cardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardigan DROPS lavorato ai ferri dall’alto in basso (top down) con sprone rotondo e motivo multicolore sullo sprone in ”Alpaca”. Taglie: S - XXXL.
DROPS 173-50 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
M LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i f a dir. 1 “costa” a m legaccio = 2 f dir. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI: Per calcolare quanto spesso si deve diminuire/aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di m sul f (ad es. 132 m), meno i bordi (ad es. 10 m) e dividere le m rimaste per il n° di diminuzioni/aumenti da fare (ad es. 26) = 4,7. Quindi in questo esempio lavorare insieme a dir ogni 3° e 4° m e ogni 4° e 5° m in modo alternato durante le diminuzioni (non diminuire sui bordi). Se si deve aumentare, farlo in modo alternato circa ogni 4° e 5° m. MOTIVO: Vedere il diagramma A.1 (scegliere il diagramma per la taglia corretta). Lavorare tutto il motivo a m rasata. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO-1 (applicato ai bordi): Sui f dove c’è il motivo del bordo, lavorare il colore base del motivo del bordo anche sulle 5 m del bordo a ogni lato. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO-2: Per evitare una tensione troppo stretta quando si lavora il motivo, è importante non tirare i fili sul dietro del lavoro. Passare ai f più grandi quando si lavora il motivo se questo dovesse risultare in qualche modo tirato. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (applicato ai lati sul corpo e al centro sotto le maniche): Tutte le diminuzioni vengono fatte dal diritto del lavoro! Iniziare 4 m prima del segnapunti e lavorare 2 m insieme a dir, 4 m dir (il segnapunti è al centro di queste 4 m), passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata (= 2 diminuzioni). SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (applicato ai lati del corpo): Lavorare fino a quando rimangono 2 m prima del segnapunti: fare 1 gettato, 4 m dir (il segnapunti è al centro di queste 4 m), fare 1 gettato (= 2 aumenti). Sul f successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. ASOLE: Diminuire per le asole sul bordo destro (quando il capo viene indossato). Diminuire dal diritto del lavoro quando rimangono 3 m sul f come segue: fare 1 gettato, lavorare insieme a dir le 2 m successive, lavorare a dir l’ultima m. Sul giro successivo lavorare il gettato a dir per fare un buco. Diminuire per la 1° asola quando le coste sul collo misurano circa 1½-2 cm. Poi diminuire per le 6-6-7-7-7-7 asole successive con circa 8-8-7½-7½-7-7 cm di distanza tra ognuna. ---------------------------------------------------------- CARDIGAN: Lavorare avanti e indietro sui f circolari dal centro davanti, lavorare dall’alto in basso (top down). SPRONE: Avviare 132-140-148-156-160-160 m (comprese 5 m per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i f circolari n° 2,5 mm con rosa scuro. Lavorare 1 f rov dal rovescio del lavoro. Lavorare il f successivo come segue dal diritto del lavoro: 5 m per il bordo a M LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra - * 2 m dir, 2 m rov *, ripetere *-* fino a quando rimangono 7 m sul f, finire con 2 m dir e 5 m per il bordo a m legaccio. Continuare a coste in questo modo – ricordarsi delle ASOLE sul bordo destro – leggere la spiegazione sopra. Quando le coste misurano 3 cm, lavorare 1 f rov dal diritto del lavoro e allo stesso tempo distribuire 26-29-27-25-24-24 diminuzioni in modo uniforme – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI = 106-111-121-131-136-136 m. Passare ai f circolari n° 3 mm. Per una vestibilità migliore, lavorare un’alzata sul dietro del collo come segue: Inserire 1 segnapunti al centro dietro. Iniziare dal rovescio del lavoro con il rosa scuro e lavorare a rov fino a quando sono state lavorate 9-10-11-11-12-12 m dopo il segnapunti (lavorare il bordo a dir), girare, tirare il filo e lavorare 18-20-22-22-24-24 m dir. Girare, tirare il filo e lavorare 27-30-33-33-36-36 m rov, girare, tirare il filo e lavorare 36-40-44-44-48-48 m dir. Girare, tirare il filo e lavorare 45-50-55-55-60-60 m rov, girare, tirare il filo e lavorare 54-60-66-66-72-72 m dir. Girare, tirare il filo e lavorare 63-70-77-77-84-84 m rov, girare, tirare il filo e lavorare 72-80-88-88-96-96 m dir. Girare e lavorare il resto del f a rov (lavorare il bordo a dir). Lavorare il f successivo come segue dal diritto del lavoro: 5 m del bordo a m legaccio, lavorare il motivo seguendo il diagramma A.1 fino a quando rimangono 6 m sul f (= 19-20-22-24-25-25 ripetizioni di 5 m – ATTENZIONE: scegliere il diagramma per la taglia corretta - nelle taglie XXl + XXXL: lavorare prima il diagramma A.1A poi il diagramma A.1B sul diagramma A.1A), lavorare la 1° m in A.1 (in modo che il motivo inizi e finisca nello stesso modo a ogni lato verso il centro davanti - NOTA: non aumentare su questa m) e finire con 5 m per il bordo a m legaccio. Continuare il motivo in questo modo e aumentare come indicato nel diagramma. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Sui f indicati con una freccia nel diagramma distribuire 1-3-0-0-9-11 aumenti in modo uniforme (aumentare nelle sezioni con il beige chiaro e non aumentare sui bordi). Quando è stato lavorato il diagramma A.1, ci sono 354-374-407-443-470-497 m sul f e il lavoro misura circa 18-19-20-22-24-26 cm (misurati al centro davanti senza le coste del collo). Lavorare il f successivo come segue dal rovescio del lavoro: lavorare come prima con il beige chiaro sulle prime 55-57-61-68-74-80 m (= davanti destro), trasferire le 72-78-86-90-92-94 m successive su un fermamaglie (= manica), avviare 6-8-10-10-14-16 nuove m (= a lato sotto la manica), lavorare come prima sulle 100-104-113-127-138-149 m successive (= dietro), trasferire le 72-78-86-90-92-94 m successive su un fermamaglie (= manica), avviare 6-8-10-10-14-16 nuove m (= a lato sotto la manica), lavorare come prima sulle 55-57-61-68-74-80 m rimaste (= davanti sinistro). Finire il corpo e le maniche in modo separato. CORPO: = 222-234-255-283-314-341 m. Inserire 1 segnapunti all’interno di 58-61-66-73-81-88 m da ogni lato (= 106-112-123-137-152-165 m tra i segnapunti sul dietro). ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! Continuare avanti e indietro con il beige chiaro e a m rasata con 5 m per il bordo a m legaccio a ogni lato verso il centro davanti. Quando il lavoro misura 2-2-2-3-3-4 cm, diminuire 1 m a ogni lato di entrambi i segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (= 4 diminuzioni). Diminuire in questo modo ogni 2½-2½-2½-3-3-4 cm per un totale di 5-5-5-4-4-3 volte a ogni lato = 202-214-235-267-298-329 m. Quando il lavoro misura 16-17-18-18-18-18 cm, aumentare 1 m a ogni lato di entrambi i segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (= 4 aumenti). Aumentare in questo modo ogni 3-3-3-4-4-5 cm per un totale di 5-5-5-4-4-3 volte a ogni lato = 222-234-255-283-314-341 m. Continuare fino a quando il lavoro misura 29-30-31-31-31-31 cm (il cardigan misura 52-54-56-58-60-62 cm dalla spalla). Lavorare 1 f dir dal diritto del lavoro e allo stesso tempo distribuire 62-74-77-81-82-87 aumenti in modo uniforme – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI/AUMENTI = 284-308-332-364-396-428 m. Passare ai f circolari n° 2,5 mm e lavorare il f successivo dal rovescio del lavoro come segue: 5 m per il bordo a m legaccio, * 2 m rov, 2 m dir *, ripetere *-* fino a quando rimangono 7 m e finire con 2 m rov e 5 m per il bordo a m legaccio. Continuare a coste in questo modo. Quando le coste misurano 6 cm (il cardigan misura circa 58-60-62-64-66-68 cm dalla spalla) aumentare 1 m in ogni punto di passaggio tra 2 m dir e 2 m rov facendo 1 gettato (= 68-74-80-88-96-104 aumenti) = 352-382-412-452-492-532 m sul f (questo aumento viene fatto per evitare un bordo di chiusura tirato). Sul f successivo intrecciare a m legaccio su m legaccio, dir su dir e rov su rov (lavorare i gettati a ritorto prima di intrecciarli come le altre m). MANICHE: Lavorate in tondo con i f circolari corti dall’alto in basso (top down). Passare ai f a doppia punta quando necessario. Riportare le 72-78-86-90-92-94 m dal fermamaglie a un lato sui f circolari corti n° 3 mm e inoltre riprendere 1 m in ognuna delle 6-8-10-10-14-16 m avviate sotto la manica = 78-86-96-100-106-110 m. Inserire 1 segnapunti al centro delle 6-8-10-10-14-16 m sotto la manica (= inizio del giro). ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! Lavorare a m rasata in tondo con il beige chiaro. Quando la manica misura 1-1-3-3-1-3 cm, diminuire 2 m al centro sotto la manica – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1. Diminuire in questo modo ogni 3-2½-1½-1½-1½-1 cm 13-15-19-20-22-23 volte in totale = 52-56-58-60-62-64 m. Quando il lavoro misura 38-37-36-34-33-32 cm (NOTA: Misure più piccole per le taglie più grandi a causa della maggiore ampiezza delle spalle), lavorare 1 gjro dir e allo stesso tempo distribuire 16-16-18-20-22-24 aumenti in modo uniforme = 68-72-76-80-84-88 m. Passare ai f a doppia punta n° 2,5 mm e lavorare a coste in tondo = 2 m dir/2 m rov. Quando le coste misurano 8 cm (o la lunghezza desiderata) aumentare 1 m in ogni punto di passaggio tra 2 m dir e 2 m rov facendo 1 gettato (= 17-18-19-20-21-22 aumenti) = 85-90-95-100-105-110 m. Sul giro successivo intrecciare con dir su dir e rov su rov (lavorare i gettati a ritorto prima di intrecciarli come le altre m). La manica misura circa 46-45-44-42-41-40 cm. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (24)
Virginie wrote:
J'ai déjà tricoté cette veste pour ma fille, elle est magnifique. Je souhaiterais la tricoter à nouveau en baby merino. Pouvez vous me dire ce que vous en pensez ? Le rendu sera t'il très différent ?
06.02.2024 - 10:19DROPS Design answered:
Bonjour Virginie, l'effet sera différent car les 2 laines sont différentes, toutefois, Baby Merino se prête bien aux jacquards, retrouvez nos modèles type nordique ici à titre d'exemple. Bon tricot!
07.02.2024 - 07:50Kerstin Davidsson wrote:
Hej. Tack för att ni svarade på min fråga igår om ökningarna i A1. Då förstod jag bättre. Jag undrar nu om jag också ska öka enligt texten : "På v markerat med pil i diag ökas det 3 m (storlek M) jämnt fördelat osv." Det är lite svårt att läsa denna beskrivning rätt. Tack för att ni hjälper mig. Kerstin
14.05.2022 - 10:58DROPS Design answered:
Hei Kerstin. Når du har 4 pinner igjen av diagram A.1, har du 370 masker på pinnen (5 stolpemasker + 20 rapporter av A.1 (= 360 m) + 5 stolpemasker). Deretter skal du i str. M øke med 3 masker jevnt fordelt på hele pinnen = 373 masker (husk: øk de 3 maskene i partiene med lys beige og det økes ikke over stolpene). mvh DROPS Design
16.05.2022 - 08:46Kerstin Davidsson wrote:
Jag stickar modell 173-50 damkofta. Diag A1 st. M Stora problem med att det inte står något om ökningen till 374 m när A1 är klart. Liknande modeller har kompletta beskrivningar. I diag står bara att vid PIL så ökas 3 m på det varvet . (13 ggr á 3 m) Tacksam för svar.
13.05.2022 - 12:35DROPS Design answered:
Hej Kerstin, jo når du følger diagram A.1 for din størrelse, så ser du at på varv 3 i diagrammet (du starter nederst i diagrammet), laver du et omslag før de 5 masker, det gør du så hele vejen rundt i hver rapport. Næste udtagning er på varv 7 men nu är det sist i diagrammet. Lycka till!
13.05.2022 - 13:39Barbara Straatsma wrote:
Ik heb de boord en de verhoging achter klaar. Als ik het patroon ga breien, moet ik de av naald dan ook volgens patroon breien? Is dat de volgende toer volgens het patroon? Of is dat dezelfde kleur als de r naald? Groetjes Barbara
24.04.2021 - 15:35DROPS Design answered:
Dag Barbara,
Ja, de averechtse naald brei je ook volgens patroon, dus op de verkeerde kant. In het telpatroon zijn alle naalden aangegeven, dus zowel de naalden aan de goede kant als aan de verkeerde kant. De heengaande naalden zijn steeds de oneven naalden in het patroon en de teruggaande naalden zijn de even naalden in het patroon.
25.04.2021 - 17:58Anne wrote:
Jeg søker med valg «nedenfra opp». Hvorfor vises disse som er ovenfra ned ?
07.12.2019 - 20:00DROPS Design answered:
Hei Anne! Dessverre er vår søkemotor ikke perfekt, sannsynligvis får du opp plagg som strikkes ovenfra og ned fordi ordet "opp" er inkludert i ditt søk. Du kan prøve å bare søke på nedenfra, ellers har Ravelry.com en mer avansert søkemotor der det er mulig å spesifisere ditt søk enda mer. Alle våre mønstre finnes på Ravelry.com, bare søk på Garnstudio. Lykke til!
09.12.2019 - 10:36Ricci wrote:
Bonjour je craque littéralement pour ce gilet , les couleurs sont superbe! Mais voilà je n' ai jamais tricoté de jacquard. Me le conseillez vous pour une débutante d' autant que j' ai découvert la technique du steek et j' aimerai également me lancer car tricoter un gilet à plat je n' aime pas trop. Qu' en pensez vous? Je vous remercie pour tous vos conseils qui sont toujours très bons ! Si vous avez des modèles pour debutantes je veux bien aussi
23.11.2019 - 16:25Ricci wrote:
Bonjour je craque littéralement pour ce gilet , les couleurs sont superbe! Mais voilà je n' ai jamais tricoté de jacquard. Me le conseillez vous pour une débutante d' autant que j' ai découvert la technique du steek et j' aimerai également me lancer car tricoter un gilet à plat je n' aime pas trop. Qu' en pensez vous? Je vous remercie pour tous vos conseils qui sont toujours très bons ! Si vous avez des modèles pour debutantes je veux bien aussi
23.11.2019 - 16:08DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ricci, vous pouvez vous aider des vidéos relatives à ce modèle dont celles du jacquard (sur l'endroit et sur l'envers), Si vous voulez utiliser la technique des mailles steek, vous pouvez consulter la vidéo et les modèles concernés; votre magasin DROPS saura vous assister et vous conseiller si besoin, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
25.11.2019 - 08:20Judith Butler wrote:
This website won't allow me to download the free pdf. Please advise
25.10.2019 - 07:43DROPS Design answered:
Dear Mrs Butler, our patterns can only be printed (by clicking on the icon button "Print", but choosing a virtual printer will allow you to save them as a .PDF file. Happy knitting!
25.10.2019 - 09:58Graziella wrote:
Ora vedo il simbolo su questo schema in inglese. Sullo schema in italiano c’è un quadrato vuoto, probabilmente un errore di trascrizione e quindi non capivo. Grazie molte
15.01.2019 - 21:36Graziella wrote:
Non riesco a capire il simbolo del quadrato con la X cosa sia. Grazie
15.01.2019 - 20:39DROPS Design answered:
Buonasera Graziella. Il quadrato con la X indica che deve lavorare quella maglia con il colore rosa scuro. Buon lavoro!
15.01.2019 - 21:28