Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Elodie Cardigan |
||||||||||
|
|
|||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Air. Lavorato dall’alto in basso con diagonali delle spalle/spalle europee e collo a V. Taglie: S - XXXL.
DROPS 240-29 |
||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO: Aumentare verso sinistra DOPO IL SEGNAPUNTI: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo davanti tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da davanti e lavorarlo a diritto nel filo dietro. Aumentare verso sinistra PRIMA DEL SEGNAPUNTI: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo dietro tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da dietro e lavorarlo a diritto nel filo davanti. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL ROVESCIO DEL LAVORO: Aumentare verso sinistra PRIMA DEL SEGNAPUNTI: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo dietro tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da dietro e lavorarlo a rovescio nel filo davanti. Aumentare verso sinistra DOPO IL SEGNAPUNTI: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo davanti tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da davanti e lavorarlo a rovescio nel filo dietro. ASOLE: Lavorare le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro quando mancano 4 maglie come segue: fare 1 gettato, lavorare 2 maglie insieme a diritto e lavorare 2 maglie diritto. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro), lavorare i gettati a diritto per creare buchi. Lavorare le asole quando il lavoro misura: S: 27, 34 e 41 cm. M: 27, 35 e 43 cm. L: 29, 37 e 45 cm. XL: 30, 38 e 47 cm. XXL: 32, 40 e 49 cm. XXXL: 33, 42 e 51 cm. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alle maniche): Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 2 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il dietro con i ferri circolari, dall’alto in basso fino agli scalfi. Riprendere le maglie lungo ogni spalla e aumentare le maglie per il collo e lavorare i davanti in piano con i ferri circolari fino agli scalfi. Unire il davanti e il dietro e continuare in piano con i ferri circolari. Riprendere le maglie attorno a ogni scalfo e lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti. Lavorare il collo alla fine. DIETRO: Avviare 30-32-34-36-36-38 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e DROPS Air. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro. Inserire 1 segnapunti all’interno delle 3 maglie più esterne a ogni lato. Lasciare che seguano il lavoro, sempre all’interno di queste 3 maglie. Lavorare a maglia rasata in piano. ALLO STESSO TEMPO aumentare DOPO il segnapunti all’inizio del ferro (visto dal diritto del lavoro) e PRIMA del segnapunti alla fine del ferro – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro) aumentare nello stesso modo – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL ROVESCIO DEL LAVORO. Aumentare sia dal diritto che dal rovescio del lavoro per un totale di 26-28-28-30-32-36 volte. Alla fine dell’ultimo aumento ci sono 82-88-90-96-100-110 maglie. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 14-15-16-17-17-18 cm. Tagliare il filo. Mettere le maglie in sospeso e lavorare il davanti come spiegato sotto. DAVANTI SINISTRO: Iniziare sulla spalla sinistra (con il capo indossato). Avviare 7 maglie (bordo), riprendere 26-28-28-30-32-36 maglie all’interno della maglia di vivagno lungo la spalla sinistra sul dietro (cioè riprendere 1 maglia in ogni ferro) = 33-35-35-37-39-43 maglie. Lavorare a maglia rasata con 7 maglie a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, al centro davanti. Quando il lavoro misura 4 cm, aumentare all’inizio di ogni ferro dal diritto del lavoro per il collo, dopo le 7 maglie a maglia legaccio + 2 maglie a maglia rasata - ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO. Aumentare 1 maglia ogni 2 ferri per un totale di 10-11-12-13-13-14 volte, ogni 4 ferri 3 volte e ogni 6 ferri 2 volte = 48-51-52-55-57-62 maglie. Quando il lavoro misura 24-25-26-27-29-30 cm, mettere le maglie in sospeso dopo aver lavorato l’ultimo ferro dal diritto del lavoro. Tagliare il filo. Lavorare il davanti destro come spiegato sotto. DAVANTI DESTRO: Riprendere 26-28-28-30-32-36 maglie all’interno della maglia di vivagno lungo la spalla sinistra sul dietro poi avviare 7 maglie alla fine del ferro (bordo) = 33-35-35-37-39-43 maglie. Lavorare a maglia rasata con 7 maglie a maglia legaccio al centro davanti. Quando il lavoro misura 4 cm, aumentare alla fine di ogni ferro dal diritto del lavoro per il collo, prime delle 2 maglie a maglia rasata + 7 maglie a maglia legaccio - ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI DAL DIRITTO DEL LAVORO. Aumentare 1 maglia ogni 2 ferri per un totale di 10-11-12-13-13-14 volte, ogni 4 ferri 3 volte e ogni 6 ferri 2 volte = 48-51-52-55-57-62 maglie. Quando il lavoro misura 24-25-26-27-29-30 cm, lavorare come segue dal rovescio del lavoro: lavorare le 48-51-52-55-57-62 maglie del davanti destro, avviare 6-8-12-14-20-20 maglie, lavorare le 82-88-90-96-100-110 maglie sul dietro, avviare 6-8-12-14-20-20 maglie, lavorare le 48-51-52-55-57-62 maglie del davanti sinistro. CORPO: = 190-206-218-234-254-274 maglie. Continuare in piano a maglia rasata e maglia legaccio - RICORDARSI DELLE ASOLE – leggere la descrizione sopra – per 42-44-46-48-50-52 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e aumentare 62-62-70-74-82-90 maglie in modo uniforme (non aumentare sui bordi) = 252-268-288-308-336-364 maglie. Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare a coste come segue dal rovescio del lavoro: 7 maglie a maglia legaccio, * 2 maglie rovescio, 2 maglie diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 9 maglie, 2 maglie rovescio e 7 maglie a maglia legaccio. Continuare queste coste per 10 cm. Intrecciare. MANICA SINISTRA: Usare i ferri circolari n° 5 mm, riprendere dal diritto del lavoro 40-42-45-45-49-51 maglie dalla parte inferiore dello scalfo e sul davanti fino alla spalla, poi 24-26-27-29-29-31 maglie dalla spalla fino alla parte inferiore dello scalfo sul dietro = 64-68-72-74-78-82 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle maglie riprese. Ora lavorare in piano a maglia rasata a ferri accorciati per l'arrotondamento della manica per ottenere una forma migliore della manica. 1° ferro (dal rovescio del lavoro): lavorare fino a 16 maglie dopo il segnapunti, girare. 2° ferro (dal diritto del lavoro): lavorare fino a 16 maglie dopo il segnapunti, girare. 3° ferro (dal rovescio del lavoro): lavorare fino a 20 maglie dopo il segnapunti, girare. 4° ferro (dal diritto del lavoro): lavorare fino a 20 maglie dopo il segnapunti, girare. 5° ferro (dal rovescio del lavoro): lavorare fino a 24 maglie dopo il segnapunti, girare. 6° ferro (dal diritto del lavoro): lavorare fino a 24 maglie dopo il segnapunti, girare. 7° ferro (dal rovescio del lavoro): lavorare fino all'inizio del ferro. Lavorare a maglia rasata in piano per 5-5-7-7-9-9 cm, misurati dal punto in cui sono state riprese le maglie (prendere tutte le misure dal centro sopra la manica). Unire le maniche, usando i ferri circolari corti/ferri a doppia punta n° 5 mm e continuare in tondo. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro (centro sotto la manica). Lasciare che il segnapunti segue il lavoro. Iniziare all’altezza del segnapunti e continuare a maglia rasata fino a quando la manica misura 7-7-9-9-11-11 cm dalle maglie riprese. Diminuire 2 maglie sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 5½-4½-3½-3½-2½-2 cm per un totale di 6-7-8-8-9-10 volte = 52-54-56-58-60-62 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 38-37-38-37-37-35 cm. Mancano circa 10 cm; provare il cardigan e lavorare fino alla lunghezza desiderata prima delle coste. Lavorare 1 giro diritto e aumentare 16-18-16-18-20-18 maglie in modo uniforme = 68-72-72-76-80-80 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm e lavorare a coste (2 maglie diritto, 2 maglie rovescio) per 10 cm. Intrecciare senza stringere. La manica misura circa 48-47-48-47-47-45 cm. MANICA DESTRA: Lavorare nello stesso modo della sinistra, ma prima riprendere 24-26-27-29-29-31maglie dalla parte inferiore dello scalfo in su, sul dietro del lavoro fino alla spalla, poi 40-42-45-45-49-51 maglie dalla spalla, in giù lungo il davanti. Cucire la parte inferiore degli scalfi. COLLO: Riprendere 1 maglia in ognuna delle 7 maglie a maglia legaccio in cima al davanti, lavorare a maglia legaccio in piano per 8-9-9-10-10-10 cm; controllare che il bordo raggiunga circa metà lunghezza sul dietro del collo, se leggermente tirato. Intrecciare. Lavorare nello stesso modo del bordo sul davanti sinistro. Cucire i bordi al centro dietro e attaccare il collo alla scollatura. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||
|
||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (28)
Robert wrote:
Bonjour La finition du col proposée ne donne pas un excellent rendu. J’ai donc modifié et fait une seule bande d’encolure que j’ai cousu à point arrière. Le rendu est bien plus joli. N’y aurait il pas une autre solution possible? Le gilet est vraiment superbe. Isa
13.03.2024 - 07:38DROPS Design answered:
Bonjour Mme Robert, vous pouvez peut-être vous inspirer de cette vidéo où on montre comment coudre un bord point mousse (emmanchure dans la vidéo, col dans ce modèle) le long du jersey (manche dans la vidéo, encolure dos dans ce gilet). Bon assemblage!
13.03.2024 - 08:29Nicole wrote:
Hi again, increasing every 2nd row, is that: increase on the right side, no increase wrong side and then increase on the right side again? Or am I knitting a whole right and wrong side as well as a non increase? Thanks.
11.03.2024 - 06:57DROPS Design answered:
Dear Nicole, increasing every second row is increasing every row from the right side (and no increase on th ewrong side). I hope this helps. Happy Knitting!
11.03.2024 - 09:24Nicole wrote:
Hello, on the front left shoulder, increasing 1 stitch every 2nd row, am I increasing 3 stitches every 4th roe? What does it mean “every 4th row 3 times”? Thank you 🌷
10.03.2024 - 15:06DROPS Design answered:
Dear Nicole, Increase 1 stitch every 2nd row 10-11-12-13-13-14 times, every 4th row 3 times and every 6th row 2 times. This means that you increase 1 stitch every other row (one row with increases, one row without increases)10-11-12-13-13-14 times. Then, increase 1 stitch every 4th row (1 row with increases, 3 without increase) 3 times. Then, increase 1 stitch every 6th row (1 row with increases, 5 without increases) 2 times. Happy knitting!
11.03.2024 - 00:18Dominika wrote:
Dzień dobry, nie do końca wiem jak na rękawie przerobić główkę rękawa za pomocą rzędów skróconych. Od 7 rzędu przerabiałam 48 oczek tam i z powrotem aż do uzyskania 7cm na górze ramienia, natomiast 20 oczek znajdujące się od strony pachy nie przerabiałam. Następnie miałam połączyć oczka z rzędów skróconych z oczkami nieprzerabianymi i kontynuować na okrągło, ale powstała brzydka dziura pomiędzy tymi grupami oczek. Czy zrobiłam coś źle? Pozdrawiam
20.02.2024 - 22:51DROPS Design answered:
Witaj Dominiko, wszystko jest ok. Teraz będziesz wszywać tą górną część rękawa do dołu podkroju rękawa (do tyłu/przodu), czyli zszywasz b z B, jak na schemacie z czarną gwiazdką na dole wzoru. Pozdrawiamy!
21.02.2024 - 09:40Norma Brown wrote:
Hello. Please can you confirm from what point is the measurement taken in order to make the buttonholes. Is it from the marker on the shoulder where the pattern says "THE PIECE IS MEASURED FROM HERE!" ? or from the front piece? Many thanks
12.02.2024 - 18:50DROPS Design answered:
Hi Norma, The positioning of the buttonholes is measured from the top of the front piece (from the knitted-up stitches). Happy crafting!
13.02.2024 - 06:46Sabrina wrote:
Hallo, ich habe eine Frage zu den Vorderteilen. In der Anleitung steht dass in JEDER Reihe 2 Maschen zugenommen werden. Und anschließend steht dass in dieser Weise in jeder 2./3./6. Reihe jeweils eine Masche zugenommen wird. Was heißt das? Werden also zum Beispiel 2 Maschen zugenommen und in der 2. Reihe 3 Maschen zugenommen ? Oder werden auf der hinreihe 2 Maschen zugenommen und auf der Rückreihe 1 Masche?
19.01.2024 - 21:18DROPS Design answered:
Liebe Sabrina, die Zunahmen für den Halsausschnitt werden am Ende einer Hin-Reihe, dh zuerst in jeder 2. Reihe. = bei jeder Hin-Reihe dann in jeder 4. Reihe = in jeder 2. Hin-Reihe dann in jeder 6. Reihe = in jeder 3. Hin-Reihe. Viel Spaß beim stricken!
22.01.2024 - 08:02Luna wrote:
Ciao! Nella porzione del corpo, c’e scritto di aumentare 62 maglie uniformemente (sto lavorando una M). Non capisco se si intende di lavorarla per l’intera lunghezza del corpo o nel primo ferro del corpo. Grazie in anticipo!
16.01.2024 - 20:22DROPS Design answered:
Buonasera Luna, deve aumentare tutte le maglie nel ferro a diritto indicato. Buon lavoro!
17.01.2024 - 16:53Ka wrote:
Hallo! Ich wüsste gern, welche Nadelstärke und -länge ich verwenden muss wenn ich die Ärmel mit einer Rundnadel anstatt mit einem Nadelspiel stricken möchte.
05.01.2024 - 14:06DROPS Design answered:
Liebe Ka, wenn Sie mit einer Rundnadel stricken möchten, stricken Sie dan nmit einer 40 cm am Anfang dann wenn es weniger Maschen sind mit dem Nadelspiel oder mit Magic Loop und 8O cm Rundnadel, siehe hier. Viel Spaß beim stricken!
05.01.2024 - 15:44MAŁGORZATA wrote:
Witam, jak mierzyć długość robótki, dziękuję, pozdrawiam serdecznie i życzę szczęścia w Nowym Roku
02.01.2024 - 12:35DROPS Design answered:
Witaj Małgosiu, również najlepsze życzenia na Nowy Rok. Napisz dokładnie o jaki wymiar Ci chodzi?
02.01.2024 - 13:09Ilka Müller wrote:
Hallo, ich bin jetzt bei den Ärmeln des Elodie Cardigan. Ich verstehe nicht, warum die waagrechten Maschen des Armauschnitts nicht mit aufgefasst werden. Sie werden zu keinem Zeitpunkt danach in der Anleitung erwähnt ? Und es wird auch nicht in Runde gestrickt. Ich habe gerade gesehen, dass es eine "neue Anleitung" für den Ärmel existiert, ersetzt diese komplett den Text in ihrer Anleitung ? und werden die Maschenanzahl dann zu denen in der Anleitung gezählt ?
15.12.2023 - 22:50DROPS Design answered:
Liebe Frau Müller, die ersten cm von dem Ärmel werden in Hin- und Rückreihen gestrickt, dann diese Reihen werden zu den angeschlagenen Maschen für das Armloch zusammengenäht - wie beim Figur - siehe schwarzes Sternchen. Dann wird der Ärmel in Runden gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
18.12.2023 - 08:15