-------------------------------------------------------
Alternatiivlõng – Vaata siit, kuidas lõngu asendada
Lõngagrupid A kuni F – Kasuta sama mustrit ja vaheta lõnga, siin
Alternatiivlõnga kasutamine – Kasuta meie lõngamuundurit
-------------------------------------------------------
Iga mustriga kaasnevad videoõpetused.
Need samm-sammulised õpetused võivad olla abiks:
Miks on koetihedus tähtis?
Koetihedus määrab kudumi suuruse ja mõõdetakse tavaliselt 10 x 10 cm osalt. Tavaliselt kirjutatakse nii: silmuste arv laiuses x (korda) ridade arv kõrguses - näiteks: 19 silmust x 26 rida = 10 x 10 cm.
Koetihedus on kudujatel erinev, mõni koob/heegeldab lõdvemalt, mõni tugevalt. Koetihedust saab muuta varraste suurusega, seepärast me alati mainime, et varraste suurus on ainult soovituslik! Igaüks saab seda ise muuta (suuremaks või väiksemaks) vastavalt oma käekirjale, et koetihedus tuleks sama, kui mainitud juhendis. Kui koetihedus on erinev, on lõngakulu erinev ja lõpptulemuseks on teistsugused mõõdud.
Koetihedus määrab ka seda, milliseid alternatiivlõngu saab kasutada. Teine lõng sobib alternatiiviks, kui see annab sama koetiheduse.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas mõõta koetihedust
Vaata DROPS videot: Kuidas teha tööproovi ja mõõta koetihedust
Mitu toki lõnga on vaja?
Vajaminev lõngakogus on antud grammides, näiteks: 450 g. Arvutamaks, mitu toki lõnga on vaja, on esiteks vaja teada, kui palju gramme on 1 tokis (25g, 50g või 100g). See informatsioon on saadaval, vaadates lõngainfot. Jaga vajalik grammide arv toki kaaluga. Näiteks, kui tokis on 50 g lõnga (standard kogus), siis arvutatakse järgmiselt: 450 / 50 = 9 tokki.
Kas ma saan kasutada erinevat lõnga kui antud mustrid?
Kasutades teist lõnga on tähtis, et koetihedus oleks sama. Nii tulevad eseme mõõdud samad, kui antud joonisel. Seda on lihtsam saavutada, kui kasutada sama lõngagrupi lõngu. Samuti on võimalik panna kokku mitu peenemat lõnga, et saavutatda soovitatud koetihedus. Proovi meie lõngamuundurit. Ma soovitame alati teha tööproovi.
NB! Kui kasutate erinevat lõnga, siis võib olla lõpptulemus ka erinev, kuna teisel lõngal on erinev tekstuur.
Vaata DROPS õpetust: Kas ma saan kasutada teist lõnga kui antud juhendis?
Mis on lõngagrupid?
Kõik meie lõngad on jagatud lõngagruppideks (A kuni F) lõnga jämeduse ja koetiheduse järgi - lõngagrupp A sisaldab peenikesi lõngu ja lõngagrupp F kõige jämedamaid. Nii on lihtne leida alternatiivlõngu samale mustrile, kui soovid kasutada teist lõnga. Ühe lõngagrupi lõngadel on sama koetihedus ja neid saab teineteisega asendada. Aga kuna erinevatel lõngadel on erinev tekstuur, siis lõpptulemus võib olla erinev.
Kuidas kasutada Lõngamuundurit?
Igal meie mustrilehel on link Lõngamuundurile, juhul kui soovid kasutada teist lõnga kui soovitatud juhendis. Sisesta lõng, mida soovid asendada, kogus (valitud suurusele) ja lõngade arv ning lõngamuundur pakub parima valiku alternatiive sama koetihedusega. Lisaks saad teada palju vajad uut lõnga ja mitut lõnga kasutada. Enamus tokke on 50 g (mõned 25 g või 100 g).
Kui mustris on kasutatud mitut värvi, siis tuleb iga värvi eraldi vaadata. Samuti, kui juhendis on kasutatud kahte erinevat lõnga koos (näiteks 1 Alpaca + 1 Kid-Silk), siis tuleb leida alternatiivid neile eraldi.
Miks on juhendis ikka näidatud tootmisest maas lõnga nime?
Kuna igal lõngal on oma tekstuur, on originaallõng jõetud juhendisse alles. Aga meie Lõngamuunduriga on lihtne leida alternatiivi, või vali lihtsalt sama lõngagrupi lõng.
Mõnes poes võib veel olla tootmisest maas lõnga müügil, või on kellegil veel kodus seda lõnga alles ja soovib leida juhendit.
Lõngamuundur aitab leida alternatiivlõnga ja vajaliku koguse.
Millist suurust kududa?
Kui ei tea millist suurust teha, siis on hea idee mõõta oma kampsunilt mõõdud. Siis saab nende mõõtude järgi valida sobiva suuruse.
Vaata mõõtudega joonist mustrilehel juhendi lõpus.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas mõista mõõtudega joonist
Miks minu koetihedus tuleb vale soovitatud varrastega?
Varraste suurus mustrilehel on ainult soovituslik, tähtis on järgida koetihedust. Kuna koetihedus on kõigil erinev, siis on vaja valida omale sobivad vardad õige koetiheduse saavutamiseks – võib-olla on vaja võtta suuremad või väiksemad vardad. Seepärast on vajalik teha tööproov.
Kui Sinu koetihedus on erinev, siis tulevad ka eseme mõõdud erinevad.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas mõõta koetihedust
Vaata DROPS videot: Kuidas teha tööproovi
Miks on ese kootud ülevalt alla?
Kui rõivas on kootud ülevalt alla, on lihtsam teha muudatusi pikkuses. Näiteks, on lihtsam proovida eset selga kudumise käigus, et kontrollida passe pikkust.
Juhendis on hoolikalt selgitatud iga samm õiges järjekorras. Skeemid on kohandatud vastavalt kudumise suunale ja kootakse nagu tavaliselt.
Kuidas kududa skeemi järgi?
Skeemil on näidatud kõik read/ringid ja iga silmus vaadates töö paremalt poolt. Skeemi loetakse alt üles, paremalt vasakule. 1 ruut = 1 silmus.
Edasi-tagasi kududes, kootakse iga teine rida töö paremal pool, skeemi loetakse paremalt vasakule; iga teine rida kootakse töö pahemal pool: loetakse skeemi vasakult paremale. Kududes töö pahemal pool, loetakse skeemi vasakult paremale, parempidi silmused kootakse pahempidi ja pahempidi silmused parempidi.
Ringselt kududes kootakse kõik read töö paremal pool ja skeemil loetakse kõik read paremalt vasakule.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas lugeda kudumise skeeme
Kuidas heegeldada skeemi järgi?
Skeemil on näidatud kõik read/ringid ja iga silmus vaadates töö paremalt poolt. Skeemi loetakse alt üles, paremalt vasakule.
Edasi-tagasi heegeldades, read mis tehakse töö paremal pool loetakse skeemi paremalt vasakule; read mis tehakse töö pahemal pool: loetakse skeemi vasakult paremale.
Ringselt heegeldades tehakse kõik read töö paremal pool ja skeemi loetakse igal ringil paremalt vasakule.
Heegeldades ringset skeemi, alustatakse keskelt ja heegeldatakse väljapoole, vastupäeva ja ringi haaval.
Rida algab tavaliselt antud numbri ahelsilmustega (vastavalt järgmise silmuse kõrgusele), see on näidatud skeemil või kirjeldatud juhendis.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas lugeda heegeldamise skeeme
Kuidas kududa ühel real/ringil mitu erinevat skeemi?
Kui on vaja teha samal real/ringil mitme erineva skeemi järgi, siis on see tavaliselt kirjutatud nii: “ koo skeemi A.1, A.2, skeemi A.3 kokku 0-0-2-3-4 times". Aee tähendab koo skeemi A.1 ühe korra, siis skeemi A.2 ühe korra, siis korda skeemi A.3 (laiuses) niimitu korda, kui on vaja sinu suurusele – siin näites on see: suurusel S = 0 korda, M = 0 korda, L= 2 korda, XL= 3 korda ja suurusel XXL = 4 korda.
Skeeme kootakse nagu tavaliselt, alusta esimese reaga skeemil A.1, siis tee skeemi A.2 esimene rida jne.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas lugeda kudumise skeeme
Vaata DROPS õpetust: Kuidas lugeda heegeldamise skeeme
Miks on varrukad lühemad suurematel surrustel?
Suurematel suurustel on üldlaius (varruka otsast varruka otsani) ikkagi suurem, isegi kui varruka pikkus on lühem. Suurematel suurustel on varrukakaar pikem ja õlad laiemad, et rõivas istuks seljas paremini.
Kuidas mõõdetakse eseme pikkust?
Mustrilehel olev mõõtudega joonis annab infot rõiva pikkuse kohta. Kampsuni pikkust mõõdetakse õla kõrgemast kohast (tavaliselt kaelaaugu kõrvalt, MITTE õla tipust) alla alumise servani. Samamoodi passe pikkust mõõdetakse õla kõrgemast kohast alla varrukate ja kehaosa jagamise kohani.
Mõõte ei võeta mööda nööbiliiste, kui ei ole just nii mainitud; sel puhul mõõda nööbiliistude kõrvalt.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas vaadata suurust joonisel
Mis on mustrikordus?
Mustri skeeme korratakse tihti ringil/real või vertikaalselt (kõrguses). 1 mustrikordus skeemil näitab mustri põhisilmuseid. Kui on öeldud juhendis, et tee 5 mustrikordust skeemi A.1 ringil, siis tuleb kududa skeemi 5 korda üksteise järgi samal ringil. Kui on öeldud juhendis, et tee 2 mustrikordust skeemi A.1 vertikaalselt, koo terve skeem ühe korra kõrguses, siis koo jälle otsast peale terve skeem teise korra.
Miks tehaks töö alguses rohkem ahelsilmuseid?
Ahelsilmused on natuke lühemad kui teised silmused, et äär ei jääks kiskuma, me teeme alguses rohkem silmuseid. Järgmisel real kohandatakse silmuste arvu, et see läheks kokku mustriga ja suuruse mõõtudega joonisel.
Miks kasvatatakse silmuseid enne soonikut ülevalt alla kududes?
Soonikkude on venivam ja tõmbab rohkem kokku, kui näiteks parempidine kude. Kasvatades silmuseid enne soonikkoes äärist, hoiab see ära suure erinevuse laiusesse.
Milleks kasvatada mahakudumise real?
Tihti jääb mahakudumise rida kiskuma. Seepärast tehakse silmuseid mahakududes mõned õhksilmused, et äär ei jääks kiskuma.
Vaata DROPSi videot: Kuidas kududa silmuseid maha, tehes õhksilmuseid?
Kuidas kasvatada/kahandada kordamööda igal 3. või 4. real/ringil?
Et kasvatused / kahandused jaguneksid ühtlaselt, tuleb kasvatada /kahandada näiteks kordamööda igal 3. või 4. real/ringil järgmiselt: koo 2 rida ja kasvata/kahanda kolmandal real/ringil, koo 3 rida ja kasvata neljandal real/ringil. Kasvata/kahanda niimoodi vaheldumisi, kuni vajalikud kasvatused/kahandused on tehtud.
Vaata DROPS õpetust: Kasvata / kahanda 1 silmus kordamööda igal 3. või 4. real
Kuidas kududa jakki ringselt, mitte edasi-tagasi?
Kui soovitakse kududa ringselt, mitte edasi-tagasi, saab juhendit natuke muuta. Esiosa keskele tuleb lisada steegid (õmblusvarud - tavaliselt u 5 silmust) ja järgida juhendit. Selle asemel et pöörata ja kududa töö pahemal pool, koo lihtsalt üle steekide ja jätka ringselt töö paremal pool. Pärast lõigatakse kudum eest lahti, korjatakse silmused nööbiliistude jaoks ja kaetakse lõikeservad.
Vaata DROPS videot: Kuidas kududa steeke ja neid lahti lõigata
Kuidas muuta ringselt kootud juhendit edasi-tagasi kudumiseks?
Kui soovitakse kududa ringse töövõtte asemel edasi-tagasi, võib kududa osad eraldi ja õmmelda pärast kokku. Kehaosa silmuste arv tuleb jagada kaheks, lisada 1 ääresilmus mõlemale küljele (õmblusvarudeks) ja kududa edasi-tagasi.
Vaata DROPS õpetust: Kuidas kududa ringvarrastele kirjutatud juhendit pikkade varrastega?
Miks on juhend natuke erinev kui disain pildil?
Mustrikordused võivad olla natuke erinevad erinevatel suurustel, et saavutada vajaliku suurust. Kui te teete suuremat suurust, võib teie töö olla natuke erinev. Seda kõike on võetud arvesse disaini loomisel, et üldmulje oleks kõikidel suurustel sama.
Järgi oma suurusele vastavat juhendit ja skeeme!
Kuidas muuta naiste suurusega kudum meeste suurusele?
Kui soovid kududa naiste suurusega disaini mehele, siis on seda lihtne muuta meeste suuruseks. Suurim erinevaus on varrukate ja kehaosa pikkus. Vali naiste suurus sobiva rinnaümbermõõduga. Pikkus saab lisada varrukale enne käeaugu mahakudumist/varrukakaare tegemist. Kui juhend on ülevalt alla, saab pikkus lisada kohe pärast käeauku või enne esimest kahandust varrukal.
Lõngakoguse muutus oleneb kui palju pikkust lisatakse, aga parem osta tokk rohkem kui vähem.
Kuidas hoiduda kampsuni topiliseks minemisest?
Enamus lõngu on karvased, mis eemalduvad pesus või moodustavad toppe. Kammitud lõngadel (st. karvastel lõngadel) on neid rohkem, mistõttu need ajavad ka rohkem karva.
Karva ajamine sõltub ka sellest, mida kantakse kudumi all ja kas see tõmbab kiude välja. Seetõttu on võimatu garanteerida, et kudum ei aja karva.
Allpool on mõned nipid, kuidas saada paremat tulemust karvaste lõngadega:
1. Kudumi valmides (enne pesu) raputa seda, et lahtised karvad eemalduks. NB! ÄRA KASUTA liimirulli, harja või muid meetodeid, mis kisuvad karvu välja.
2. Pane kudum kilekotti ja külmikusse – madal temperatuur põhjustab kiudude lõdvestumist ja need eemalduvad teineteisest kergemini.
3. Jäta ese külmikusse paariks tunniks, siis võta välja ja raputa kudumit jälle.
4. Pese kudumit vastavalt juhendile lõngatoki etiketil.
Miks mu kudum muutub tupsuliseks?
Tupsude tekkimine villase kudumi pinnale on loomulik protsess, mis juhtub isegi kõige eksklusiivsemate kiududega. See on loomuliku kulumise tunnus, mida on raske vältida ja mis on kõige rohkem nähtav eseme suure hõõrdumisega kohtades, nagu kampsuni varrukad ja mansetid.
Koepinna saab jälle ilusaks, kasutades riideharja või tupsude eemaldajat.
Fire and Earth |
|
|
|
DROPS Fabel ja Lin lõngadest heegeldatud kott
DROPS 139-10 |
|
KINNISSILMUSTE RINGID (kotil): Alusta igat kinnissilmuste (ks) ringi 1 ahelsilmusega, tee 1 ks igasse ks-sse, lõpetuseks tee 1 aass esimesse ks-sse. SAMMASTE-GRUPP 1 sammast-grupp = [2 ühekordset sammast (sm), 2 ahels, 2 sm] samasse ahels-kaarde. Alusta igat sammaste-grupi, tehes aassilmuseid kuni 1. ahels-kaareni, [3 ahels, 1 sm, 2 ahels, 2 sm] samasse ahels-kaarde, siis 1 sammaste-grupp igasse ahels-kaarde, lõpetuseks tee 1 aass kolmandasse ahels-sse ringi algul. SPIRAALSELT HEEGELDAMINE (sangad) Pärast 1.ringi viimast ks-i, jätka tehes 1 ks järgmisesse ks-sse (= 1. ringi alguse 1. ks), siis tee ringselt 1 ks igasse ks-sse. ----------------------------- KOTT Heegelda kahekordse lõngaga (mõlemast sordist 1) järgmiselt: 1. RING: tee 2 ahels, 8 ks esimesse ahels-sse, lõpetuseks tee 1 aassilmus esimesse ks-sse = 8 ks – vaata KINNISSILMUSTE RINGID. 2. RING: tee 2 ks igasse ks-sse = 16 ks. 3. RING: tee * 1 ks järgmisesse ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse *, korda alates *-* = 24 ks (8 uut silmust). 4. RING: tee * 1 ks järgmisesse 2 ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse *, korda alates *-* = 32 ks. 5. RING: teek * 1 ks järgmisesse 3 ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse *, korda alates *-* = 40 ks. 6. RING: tee * 1 ks järgmisesse 4 ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse *, korda alates *-* = 48 ks. 7. RING: tee * 1 ks järgmisesse 5 ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse *, korda alates *-* = 56 ks. 8. RING: tee 1 ks igasse ks-sse = 56 ks. Korda 7-ndat ja 8-ndat RINGI, kasvatades 8 uut silmust igal teisel ringil (st. tee 1 ks järgmisesse 6, 7, 8 jne ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse), kuni ringil on 96 ks, seejärel tee 1 ring heegeldades 1 ks igasse ks-sse (= 18. RING). 19. RING: tee * 1 ks järgmisesse 7 ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse *, korda alates *-* = 108 ks (12 uut silmust). 20. RING: tee 1 ks igasse ks-sse = 108 ks. Korda 19. ja 20. RINGI, kasvatades 12 uut silmust igal teisel ringil (st. tee 1 ks järgmisesse 8 ja 9 ks-sse, siis 2 ks järgmisesse ks-sse), kuni ringil on 132 ks. Seejärel heegelda 1 ks igasse ks-sse, kuni töö pikkus viimasest kasvatamisega ringist on 9 cm (töö pikkus 1. RINGIST on umbes 22 cm). Siis heegelda järgmiselt: 1. ks-sse tee [3 ahels, 1 ühekordne sammas (sm), 2 ahels, 2 sm], * jäta vahele 3 ks, 1 sammaste grupp järgmisesse ks-sse * - vaata SAMMASTE-GRUPI, korda alates *-* tervel ringil, lõpetuseks jäta vahele 3 ks ja tee 1 aass kolmandasse ahels-sse ringi algul = 33 sammaste-grupp. Tee ringselt sammaste-grupid umbes 23 cm (töö pikkus 1. ringist on umbes 45 cm). Järgmist ringi heegelda järgmiselt: 1 ahels, 3 ks igasse ahels-kaarde tervel ringil, lõpetuseks tee 4 ks ringi viimasesse ahels-kaarde = 100 ks. Tee 6 ringi, heegeldades 1 ks igasse ks-sse. Järgmist ringi heegelda järgmiselt: 10 ks, * 2 ahels, jäta vahele 2 ks, 26 ks, 2 ahels, jäta vahele 2 ks *, 20 ks, korda alates *-* veel 1 kord, lõpetuseks tee 10 ks = 4 avaust sangade jaoks. Jätka heegeldades 1 ks igasse ks-sse (1 ks igasse avause ahels-sse) veel 6 ringi. Katkesta lõng ja kinnita lõngaots (töö pikkus on umbes 6 cm, mõõdetuna 1. kinnissilmuste ringist pärast sammaste-gruppi viimast ringi). SANG Heegelda ringselt. Tee 5 ahels kahekordse Lin lõngaga ja ühenda ringiks. Tee 1 ks igasse ahels-sse = 5 ks. Siis HEEGELDA SPIRAALSELT – vaata ülevalt, umbes 80 cm (või sobiva pikkusega). Katkesta lõng ja kinnita lõngaots. Heegelda samamoodi veel üks sang. ÜHENDAMINE Tõmba sanga otsad koti avaustest läbi töö PH, tee sõlm. |
|
Oled teinud selle või mõne meie teise disaini? Lisa oma piltidele sotsiaalmeedias silt #dropsdesign , et me näeksime neid pilte. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Tegeledes üle 40 aasta kudumise ja heegeldamise disainidega, pakub DROPS Design ühte suurimat tasuta mustrite kollektsiooni internetis - tõlgituna 17 keelde. Tänaseks on meil 304 kataloogi ja 11422 mustrit - millest 8519 on tõlgitud Eesti keelde.
Me anname endast parima, et tuua teieni kõike mida kudumine ja heegeldamine võib pakkuda - inspiratsiooni, nõuandeid ning ka kvaliteetseid lõngu parima hinnaga! Soovid kasutada mustreid muukski, kui ainult oma tarbeks? Loe infot meie Copyright osas iga lehekülje all. Rõõmsat loomist!
Kommentaarid / Küsimused (11)
Eleanor wrote:
Wieviele Maschen werden angeschlagen am Anfang? Wird mit Magic Ring gearbeitet? Gruß Eleanor
25.02.2020 - 12:30DROPS Design answered:
Liebe Eleanor, Sie schlagen 2 Luftmaschen an, dann häkeln Sie 8 fM in die 2. Luftmasche von der Nadel, und mit 1 Kettmasche in die 1. fm abschliessen - siehe 1. RUNDE. So keine Luftmaschenring noch Magic Ring. Viel Spaß beim häkeln!
25.02.2020 - 13:27Sabine wrote:
Falsche Materialangabe! In der Anleitung steht 300 g Drops Lin. Dieses ist aber lt. meinem Verkäufer garnicht mehr im Dropssortiment, sondern die Bomull-Lin. Die hat aber eine kürzere Lauflänge, sodass man 9 anstelle der 6 angegebenen Knäuel braucht!!! Das ist für mich persönlich jetzt echt doof, weil ich nochmal 5,95 € für die Nachbestellung bezahlen mußte und auch noch über Pfingsten nicht weitermachen kann, da die Wolle noch nicht da ist. :-(
17.05.2013 - 11:07DROPS Design answered:
Liebe Sabine, die Materialangabe ist richtig, die Tasche ist im Original mit der angegebenen Menge Fabel und Lin gearbeitet. Leider haben Sie Lin aus der Garngruppe B durch ein Garn der Garngruppe C ersetzt. Unter Garnalternativen finden Sie Vorschläge, durch welche Garne die Qualität Lin bei gleichbleibender Maschenprobe ersetzt werden kann. Den Verbrauch müssen Sie trotzdem errechnen (die Lauflänge ist auf der entsprechenden Farbkarte angegeben) – Ihr DROPS Händler hilft Ihnen gerne dabei.
17.05.2013 - 15:44DROPS Design Deutschland wrote:
Liebe Sabine, das stimmt genau, vielen Dank für den Hinweis. Wir werden es sofort korrigieren.
14.05.2013 - 13:58Sabine wrote:
In der deutschen Anleitung hat sich ein Fehler eingeschlichen: es muss heißen in der 7. Runde 5 Maschen und nicht 4, wie dort steht. Auch ist die englische Version ein bisschen verständlicher, weil ausführlicher, was die Aufnahmen anbelangt. Ich jedenfalls hatte meine Probleme, das zu kapieren....;-). Aber eine echt schöne Tasche. Meine ist zwar noch nicht fertig, aber sieht schon gut aus..
13.05.2013 - 13:37Maria wrote:
Verstehe ich es richtig, dass ich bei den festen Maschen die letzte feste Masche immer in die kettmasche der Vorrunde häkeln muss?
18.01.2013 - 17:19DROPS Design answered:
Liebe Maria, nein die Kettm dient nur dazu die Rd zu schliessen. Häkeln Sie nur in die fM.
20.01.2013 - 19:02Ingrid wrote:
Die wil ik heeeeel graag maken
31.01.2012 - 15:27Angelina Greece wrote:
Ouaou!!!!!
15.01.2012 - 12:25Cowé wrote:
Très beau et pratique !
11.01.2012 - 14:38Hiltrud wrote:
Nette Idee. praktischer Beutel. sehr gelungen !!
18.12.2011 - 15:39Alie wrote:
Past heel mooi bij het hoedje nr fa 178
17.12.2011 - 14:24